ああ、いっしょに行くよ。

啊，一起去吧。

youdao

彼といっしょに行くでしょう。

我会和他一起去的吧。

youdao

彼らはすぐに戻ってくるでしょう。

他们很快就会回来的吧。

youdao

そして私は日本のお土産をあなたに持っていくでしょう。

然后我会把日本的特产带给你吧。

youdao

暇な時にはしょっちゅう友人に会いに行く。

空闲时常去看朋友。

youdao

私がどこかで彼に会ったら、多分彼に気付くでしょう。

如果我在哪里见到他的话，大概会注意到他吧。

youdao

彼はあなたの相談に乗ってくれるでしょう。

他会和你商量的吧。

youdao

これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。

今后一起努力，让我们都变强吧。

youdao

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。

她会把那本书送给你吧。

youdao

まっすぐ行ってください、そうすれば学校に着くでしょう。

请笔直走，那样的话就到学校了吧。

youdao

彼にちょっとことづてしてください。

请帮他一点忙。

youdao

あなたの辞書をちょっと私に貸してください。

请把你的字典借给我。

youdao

これらは私たちの世代の大きな課題の一つになってくるでしょう。

这些将成为我们这一代的重大课题之一吧。

youdao

本棚をちょっとそっちに移してくれ。

把书架挪到那边。

youdao

舌鼓を打つ人とはいっしょにご飯を食べたくない。

不想和爱说话的人一起吃饭。

youdao

私がどこかで彼に会ったとしたら、多分彼に気付くでしょう。

如果我在哪里见过他的话，大概会注意到他吧。

youdao

そんなしゃくし定規にしないで，ちょっと融通をきかしなさい。

别这么死定了，通融一下。

youdao

しょっちゅう君に迷惑かけて，誠に申し訳なく思います。

经常给你添麻烦，我感到十分抱歉。

youdao

本日中に送って頂くことは可能でしょうか？

可以在今天之内发给我吗?

youdao

ちょっと静かにしてくれないかね，やかましくてかなわんよ！

你能安静一下吗，吵死了!

youdao

話しにくいんですが、ちょっとお願いがあります。

虽然不方便说，但是有个请求。

youdao

彼は一緒にご飯を食べましょうと言ってくれた。

他跟我说一起吃饭吧。

youdao

彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。

他们很快就会回到事务所的吧。

youdao

最近しょっちゅう母校のことを懐かしく思うようになった。

最近经常怀念母校。

youdao

一緒にご飯を食べましょうと彼は言ってくれた。

他跟我说一起吃饭吧。

youdao

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？

他乘坐的飞机差不多该到机场了吧?

youdao

見知らぬ土地に行くこと、不安だったことでしょう。

对去陌生的土地感到不安吧。

youdao

せっかくですから懇親会に参加しましょう。

好不容易来参加联谊会吧。

youdao

彼らにそれを手伝ってくれるよう頼みましょう。

拜托他们帮我做那个吧。

youdao

しばらく余談はさておき，本題に沿った話だけを話しましょう。

暂时不谈余谈，只说正话吧。

youdao