しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

厌烦了烦人的骚扰。

youdao

僕は寂しがりだからあなたに夢中になるかもしれませんよ？

我怕寂寞所以可能会对你着迷哦?

youdao

太郎さんは図書館にいるかもしれません。

太郎可能在图书馆。

youdao

今回はカナダに行くことにするかもしれません。

我这次可能会去加拿大。

youdao

彼女は適当な話題を捜し出せないことに苦しんでいる。

她苦于找不到合适的话题。

youdao

このように考える人もいるかもしれません。

也许有人会这么想。

youdao

敵に動きがあれば，彼はすぐになんとかして私たちに知らせる。

敌人有动静，他就设法通知我们。

youdao

彼はきせるをベルトに差し挟んだ。

他把烟袋夹在腰带上。

youdao

そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。

然后，我和前辈们说了很多话。

youdao

ジョンは今家にいるかもしれません。

约翰可能现在在家。

youdao

現在確認していますが、回答が明日になるかもしれません。

现在正在确认，也许明天就能得到答复。

youdao

あなたに連絡するかもしれません。

我可能会联系你。

youdao

皆ははるかに遠い大海原に対してたいへん思いをはせる。

大家对遥远的大海很感兴趣。

youdao

私は父に新しいパソコンを買ってくれるようにせがんだ。

我央求父亲给我买一台新电脑。

youdao

それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。

那个说不定会引发大问题。

youdao

二週間イギリスに滞在するかもしれません。

我可能会在英国待两个星期。

youdao

彼らは次の便に乗るしかありません。

他们只能乘坐下一班飞机。

youdao

応募するのにとても興味があるかもしれません。

你可能对应征很感兴趣。

youdao

私の方が先に到着するかもしれません。

我可能会先到。

youdao

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

我没想到会在这样的地方见到你。

youdao

２月４日の朝に到着するかもしれません。

我可能会在2月4号的早上到达。

youdao

それは厄介なことになるかもしれません。

那个可能会成为麻烦的事情。

youdao

その服は、隣町の店にあるかもしれません。

那件衣服可能在邻村的店里。

youdao

木曜日に電話をするかもしれません。

我周四可能会打电话。

youdao

私が先生にお従いするのに，少しの私心もありません。

我追随老师，没有一点儿私心。

youdao

あまりにも疲れていたので、何もする気になれませんでした。

因为我太累了，所以什么都不想做。

youdao

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许会给我时间。

youdao

それはとても古い町に見えるかもしれません。

那个可能看起来很古老的城镇。

youdao

人の幸せを壊してまで自分が幸せになるなんて出来ないと思う。

我觉得我不能破坏别人的幸福让自己变得幸福。

youdao

来年、イタリアでまたあなたに会えるかもしれません。

我明年可能会在意大利再见到你。

youdao