彼女は子供たちを優しくなでる。

她温柔地抚摸着孩子们。

youdao

軟らかな風がほおをなでる。

柔和的风吹拂着脸颊。

youdao

ビリケンの足の裏をなでると，ビリケンが幸運をもたらしてくれると言われている。

据说摸福神的脚掌，福神会给你带来好运。

youdao

美しいハーモニーをかなでる。

奏出美妙的和声。

youdao

みんなで守る。

大家一起守护。

youdao

素敵なステージになるでしょう。

会是很棒的舞台吧。

youdao

指でなぞる。

用手指划过。

youdao

なんでそうなるの？

为什么会变成那样呢?

youdao

如何なる希望も叶うようになるのである。

任何希望都能实现。

youdao

失敗なくできる。

不会失败。

youdao

自分ならできる。

自己的话可以。

youdao

みんなで決める。

大家一起决定。

youdao

宿題はなんとかなるでしょう。

作业总会有办法的吧。

youdao

彼はどんなポジションでもこなせる選手です。

他是任何位置都能胜任的选手。

youdao

このカレーは一日で悪くなるでしょう。

这个咖喱一天就坏了吧。

youdao

彼は高値覚えで、なかなか持ち株を売る事ができないでいる。

他记得股票很贵，所以一直没能卖出股票。

youdao

そんなに大声で喋るな。

不要那么大声说话。

youdao

いつでもメールならできることを忘れないで下さい。

请不要忘记任何时候都可以发邮件。

youdao

平気でそんな事ができるような人間ではない。

我不是那种能若无其事地做那种事的人。

youdao

私たちならできる。

我们能做到。

youdao

あなたも日本で教師になるのですか？

你也在日本当老师吗?

youdao

がんばり次第でリーダーになることもできる。

只要努力就能成为领导者。

youdao

ジェーンはあなたのそばからいなくなるでしょう。

简会从你身边消失吧。

youdao

彼女は上品で物静かな娘である。

她是个文质彬彬的姑娘。

youdao

ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。

油漆粘在一起需要2、3天。

youdao

彼は清廉な人である。

他是一个清廉的人。

youdao

彼は寛大な人である。

他是个宽宏大量的人。

youdao

彼は実直な人である。

他是个耿直的人。

youdao

あなたに手紙を書くことができなくなるので、淋しいです。

因为不能给你写信了，所以我很寂寞。

youdao

彼は薄情な人である。

他是个薄情的人。

youdao