あなたを忘れることができない。

我忘不了你。

youdao

どんな問題が引き起こされるのか？

会引起什么问题?

youdao

あなたを忘れることができないでしょう。

我忘不了你吧。

youdao

どんな問題が引き起こされると思う？

你认为会引起什么样的问题?

youdao

それに対処することができるかもしれない。

我也许能应付那个。

youdao

健康が優れないためにそれに出席することができない。

我因为健康不好而不能出席那个。

youdao

健康が優れないためにそれに参加することができない。

我因为健康不好而不能参加那个。

youdao

なぜあなたを忘れることができないのだろう。

为什么不能忘记你呢?

youdao

長い年月が過ぎたのに、なぜあなたを忘れることができないの？

明明已经经过了漫长的岁月，为什么还是忘不了你呢?

youdao

自分の至らなさを受け入れることができない。

不能接受自己的缺点。

youdao

元が取れなければ売ることができない。

赚不到钱就卖不出去。

youdao

もしあなたが強く希望するならそれを変更することができる。

如果你强烈希望的话可以更改那个。

youdao

私はどうしてもこの事を忘れることができない。

我怎么也忘不了这件事。

youdao

指図書がなければ，荷物を引き取ることができない。

没有凭单，就不能提货。

youdao

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。

我可能会借给你那本书。

youdao

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

为什么没有找到那个呢?

youdao

あなたがそれをできることを信じています。

我相信你能做到那个。

youdao

彼の純真でさわやかな表情を，私は今でも忘れることができない。

他纯真爽朗的表情，我至今难忘。

youdao

これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない。

这些都拴不住他的心。

youdao

過ちを犯して改めることができるのは，これより善いことはない。

犯了错误能改正，没有比这更好的了。

youdao

その歌を忘れることができない。

我忘不了那首歌。

youdao

私があなたをたくさん助けることができればよいのに。

我要是能多帮助你就好了。

youdao

これはあなたがするべきです。

这个是你应该做的。

youdao

彼女を除いたすべての家族がそれを食べることができなかった。

除了她以外的所有家人都没能吃那个。

youdao

今夜は私は気持ちが乱れて，心を静めることができない。

今晚我心乱如麻，静不下心来。

youdao

彼は心がとても狭く，違った意見を受け入れることができない。

他心胸太狭窄，不能接受不同的意见。

youdao

彼がこう尋ねると，皆はあきれて物が言えなかった。

他这么一问，大家都愣了。

youdao

なぜ、それを続けることができたのか。

为什么能够继续那个呢?

youdao

あなたは私がこんなに大きくなるまで世話をしてくれた。

你一直照顾我到这么大。

youdao

私は自分の祖国を忘れることができない！

我忘不了自己的祖国!

youdao