母さんは行かせない，行かせてくれない。

妈妈不让我去。

youdao

しかし、、その答えが正しいか正しくないか分かりません。

但是，我不知道那个答案是否正确。

youdao

私をがっかりさせないでください。

请不要让我失望。

youdao

マンションを売ることに異議はないか確認させてください。

请让我确认一下你对出售公寓有没有异议。

youdao

彼は何もできないくせに，ほらばかり吹いている。

他什么也不会，净吹牛。

youdao

私の会社は、年休が少ないどころか、有休さえとらせてくれない。

我的公司别说年休少了，就连带休都不让休。

youdao

君は何を知っているのか，何も知らないくせに！

你知道什么，什么都不知道!

youdao

あなたは、もっと感謝しなくてはいけないと思いませんか？

你不觉得必须更加感谢吗?

youdao

こんなに遅くなって，私は君を帰らせるわけにはいかない！

这么晚了，我不能让你走!

youdao

くぎを磁石に吸いつかせなさい。

请让钉子吸在磁铁上。

youdao

行くか行かないかは，君に任せるが，私はとっくに決心している。

去不去，任凭你，我早已下了决心。

youdao

娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。

女儿还不让我睡就不让我睡。

youdao

あなたはやかましくして子供の目を覚まさせてはいけない。

你不要吵闹着让孩子醒过来。

youdao

私は今日いくつか用事をすませないといけない。

我今天必须完成几件事。

youdao

どうせ遠くないんだから，我々は歩いて行こうよ。

反正不远，我们走着去吧。

youdao

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。

因为太急了所以不太能说话，对不起。

youdao

1年間中国語を習って，一言も話せないなんて，全くおかしい。

学了一年中文，一句话也不会说，太奇怪了。

youdao

これからもいろいろな変化を見せてくれるでしょう。

今后也会有各种各样的变化吧。

youdao

それをどのくらい待たなければいけませんか。

我必须等那个多久?

youdao

せいぜい高くても20元はかからない。

最多贵也花不了20元。

youdao

これは私のせいでない，私は全く知らなかったのだ。

这不是我的错，我根本不知道。

youdao

友達が楽しく集う時はいつも彼は欠かせない。

朋友欢聚一堂的时候总是少不了他。

youdao

道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった。

一路上遇到了说不尽的艰险。

youdao

もしいくつか必要のないパーツがあるなら、知らせて下さい。

如果有几个不需要的零件的话，请通知我。

youdao

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

英语也说不好，也不知道说什么好。

youdao

水位がひどく高いから，水をせき止めなければならない。

水位太高，要堵水。

youdao

もう少しあなた自身について教えてくださいませんか？

能再告诉我一些关于你自己的事情吗?

youdao

分からないことがあれば私に問い合わせてください。

如果有不明白的地方请咨询我。

youdao

この母親は両目を失明したせがれをこの上なくかわいがっている。

这位母亲无比疼爱双目失明的儿子。

youdao

返品分は、いつまでに必要なのか期日も知らせてください。

请让我知道退货的部分需要到什么时候为止。

youdao