別にどこがどうっていうんじゃないけど。

也不是说哪里怎么样。

youdao

どうもすみません。—どういたしまして。

对不起。—不客气。

youdao

外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？

外面很吵，到底怎么了?

youdao

ねえ，どうしたんだい？

喂，怎么了?

youdao

これはなんて美味しいうどんなんだ！

这个多么好吃啊，怎么回事!

youdao

冷たいうどんが一番美味しいと思います。

我觉得冷乌冬最好吃。

youdao

おや，こんな寒い日に，君はどうして来たんだい！

啊，这么冷的天，你怎么来了?

youdao

すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください。

对不起!爷爷，请休息一下。

youdao

私はどうすれば良いんだ？

我该怎么办才好呢?

youdao

なんてひどい人なんだろう。

多么过分的人啊。

youdao

彼がいないのに，彼を訪ねてどうするんだい？

他不在，你找他干什么?

youdao

彼はもう何でもない，皆さんどうかお帰りください。

他已经什么都没有了，请大家回去吧。

youdao

構いません，どうぞお入りください。

没关系，请进。

youdao

改修はどうなっているんだい？

翻修怎么样了?

youdao

私にどうして欲しいんですか？

你想让我怎么做?

youdao

彼は留学するかどうか悩んでいる。

他在烦恼要不要去留学。

youdao

その本を買うかどうか悩んでいる。

我在烦恼要不要买那本书。

youdao

彼のこういうやり方にどんな思惑が含まれているのか？

他这种做法包含着什么用意?

youdao

どうして頭が痛いんだろう？

为什么会头疼呢?

youdao

お先にどうぞ，おじいちゃん！

你先请，爷爷!

youdao

今日彼は授業に出なかったが，どういう事なんだ？

今天他没上课，怎么回事?

youdao

「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた。

“到底怎么了?”他问。

youdao

けれども、なんという絶妙な光。

但是，多么绝妙的光。

youdao

彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない。

不知道他这种作法是什么用心。

youdao

どうぞかいつまんで説明してください！

请简要说明一下吧!

youdao

構いません，どうぞ勝手にお入りください。

没关系，你随便进。

youdao

あんたを呼んでいるんですよ，どうして返事をしないの？

叫你呢，怎么不回话?

youdao

今日はうどんが食べたい。

我今天想吃乌冬面。

youdao

皆さんはどう思いますか。

大家怎么看?

youdao

こんな辛いめに遭うなんて彼女にどんな罪があるというのだ！

遭受这样的痛苦，她有什么罪!

youdao