飛行機と車どちらがより危険だと思いますか？

你觉得飞机和汽车哪个更危险?

youdao

私は彼らとすっかり打ち解けた。

我和他们完全融洽了。

youdao

ちょっとお待ちください，すぐ参りますから。

请稍等，我马上就来。

youdao

自動車とバイク、どちらに乗りたいですか？

汽车和摩托车，你想坐哪一个?

youdao

あの部屋から「ちりんちりん」という音が聞こえますか。

你能从那个房间听到“叮叮叮”的声音吗?

youdao

禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。

你是禁烟还是吸烟?

youdao

明かりをつけてちょっと照らす。

点个灯照一照。

youdao

どちらかといえば、内気で恥ずかしがりやです。

要说哪一种的话，都是内向害羞的。

youdao

目黒と五反田、どちらの駅が会社により近いですか？

目黑和五反田，哪个车站离公司更近?

youdao

これらのうち一つでも訪れたことはありますか？

你去过这些之中的任何一个吗?

youdao

私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

我和你，不战斗也知道哪个更高。

youdao

久しぶりに再会したのだから，もちろん話すことがたくさんある。

久别重逢，当然有很多话要说。

youdao

ちょっとお酒を飲んだばかりなのに，もう両足がふらふらする。

刚喝了一点酒，两腿就发昏了。

youdao

こちらの商品各種は1家族いずれか1点限りとさせて頂きます。

这边的商品各种1个家庭任意1件为限。

youdao

おとまりはどちらですか

您住在哪里?

youdao

打ち込む太刀をひらりひらりとかわす。

打入的大刀轻盈地翻转交错。

youdao

大人なぶりの骨膾(なます)ちと酢がすぎて―・からう。

大人量的架势放了很多醋，所以很刺鼻。

youdao

彼の口ぶりから推察すると，彼はちっとも困っていないらしい。

从他的口吻来看,他一点也不困难。

youdao

うちの猫は私があぐらをかくと必ずそこに乗り込んで寝ます。

只要我盘腿坐，我家的猫就一定会跑到我腿上睡觉。

youdao

うちの猫は私があぐらをかくと必ずそこに乗り込んで寝ます。

只要我盘腿坐，我家的猫就一定会跑到我腿上睡觉。

youdao