-
2人ともちゃんと飲み込んでいる。
两个人都好好地咽下去了。
youdao
-
この子はとてもおとなしく,やんちゃなところは少しもない。
这孩子很老实,一点儿调皮的地方也没有。
youdao
-
おばあちゃんと話をした時、おばあちゃんはとても喜んでいた。
和奶奶说话的时候,奶奶非常开心。
youdao
-
宿題もちゃんとやりました。
作业也好好地做了。
youdao
-
あなたの分もちゃんとありますよ。
也有你的份哦。
youdao
-
とてもかわいい赤ちゃんだね。
非常可爱的宝宝呢。
youdao
-
ばあちゃんともたくさんお話しました。
我和奶奶也说了很多话。
youdao
-
赤ちゃんはとても可愛かった。
婴儿非常可爱。
youdao
-
彼は食べ物や着るものに無とんちゃくである。
他对吃的穿的都很讲究。
youdao
-
大きな事も小さな事もちゃんと段取りしてある。
大事小事都安排好了。
youdao
-
これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない。
这些琐事也要做好。
youdao
-
ちゃんとしたものを,君は壊してはいけない。
好好的东西,你不能弄坏。
youdao
-
それでもちゃんと一緒にいてくれるあなたが好きですよ、先生。
老师,我还是喜欢和我在一起的你。
youdao
-
双子のパンダの赤ちゃんがとても可愛かったです。
双胞胎熊猫宝宝非常可爱。
youdao
-
この子はとても賢いが,少しやんちゃだ。
这孩子很聪明,就是有点调皮。
youdao
-
我々の工場の空調設備はもうちゃんと取り付けられた。
我们厂的空调设备已经安装好了。
youdao
-
私はもう彼女にちゃんと話してある。
我已经跟她好好说过了。
youdao
-
おばあちゃんはとても嬉しそうだったし、私も嬉しかった。
奶奶看起来很开心,我也很开心。
youdao
-
私はまだこの技術をちゃんと自分のものにしていない。
我还没有掌握好这项技术。
youdao
-
あなたと可愛い赤ちゃんを見ることができてとても嬉しい。
我很开心能看到你和可爱的宝宝。
youdao
-
それを自分ではちゃんと説明したつもりでした。
我本打算自己好好地说明那个的。
youdao
-
綿入れのコートのほころびは全部彼女にちゃんと繕ってもらった。
棉大衣的破绽都给她补好了。
youdao
-
安心しなさい,何もかもすべてがちゃんと手配できている。
你放心,一切都安排好了。
youdao
-
彼は猫が怖いのでそのおもちゃを取ることができません。
他怕猫所以拿不了那个玩具。
youdao
-
あなたの赤ちゃんは奥さんにとても似ていると思います。
我觉得你的宝宝和你的妻子很像。
youdao
-
君はちゃんと休養して,一日も早く健康を取り戻すように。
你要好好休养,争取早日恢复健康。
youdao
-
そこでおばあちゃんに靴と服を買ってもらいました。
在那里奶奶给我买了鞋子和衣服。
youdao
-
会議の日時はちゃんと決まっており,もはや変更はできない。
会议的日期已经定好了,不能再更改了。
youdao
-
もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。
我想再一次见到爷爷和奶奶。
youdao
-
赤ちゃんが誕生することはとても素敵なことです。
婴儿的诞生是非常美好的事情。
youdao