-
事件が一つまた一つと連続して発生する。
事件一个接一个地发生。
youdao
-
いろいろ経験したら、本当にしたいことが見つかると思います。
我觉得如果经历了很多事情,就会找到真正想做的事情。
youdao
-
彼はベッドで目を覚ますとすぐたばこに火をつける。
他在床上一睁眼就点烟。
youdao
-
手術するところを印つけていきます。
标记要做手术的地方。
youdao
-
彼が希望する職種につけることを祈ってます。
我祈祷他能从事自己希望的职业。
youdao
-
旅行のことを考えるといつも楽しくなります。
一想到旅行我就总是很开心。
youdao
-
どの家にも一つはあると思います。
我觉得家家都有一个。
youdao
-
サングラスと帽子をつけると別人のように見えますね。
戴上墨镜和帽子会让你看起来像另一个人。
youdao
-
彼のことで涙するなんてつまらない。
为他而流泪是无聊的。
youdao
-
それの発送はいつになると考えますか?
你认为那个什么时候发送?
youdao
-
もっとベルリンについて勉強する方がよいと思います。
我觉得更应该学习柏林。
youdao
-
いつでも見ることができます。
什么时候都可以看。
youdao
-
いつその車が来ると思いますか?
你觉得那辆车什么时候会来?
youdao
-
コンビニは、この道を下るとひとつあります。
下了这条路就有一个便利店。
youdao
-
頭を悩ますことは,誰でもぶつかるものだ。
伤脑筋的事,谁都会碰到。
youdao
-
それをいつ発送できると考えますか?
你觉得那个什么时候可以发送?
youdao
-
僕みたいに不埒なこと考えるやつがいますから。
因为有像我这样想坏话的人。
youdao
-
君がしっかりと自分の将来について考えることを望みます。
我希望你好好考虑自己的将来。
youdao
-
もう一つ気になることがあります。
我还有一件在意的事情。
youdao
-
彼女が見つかることを祈っています。
我祈祷能找到她。
youdao
-
いつまででも寝ることができます。
我什么时候都能睡觉。
youdao
-
いつ商品を送ることが出来ますか?
什么时候能发送商品?
youdao
-
またいつか、あなたと仕事が出来ることを望みます。
我希望有一天还能和你一起工作。
youdao
-
コーディネートで気をつけていることはありますか。
在搭配上有注意的地方吗?
youdao
-
この指示に対する認識について、確認したいと思います。
关于对这个指示的认识,我想确认一下。
youdao
-
それにはいつから乗ることができますか?
那个什么时候可以上车?
youdao
-
それを3つに分割することができます。
你可以把那个分成三份。
youdao
-
きっと興味があるものが見つかります。
一定能找到感兴趣的东西。
youdao
-
知らないことについて早まった判断をするのは危険だ。
对不知道的事情过早地做出判断是很危险的。
youdao
-
この事が安全につながると確信しています。
我确信这件事关系到安全。
youdao