勉強するべきことと個人的に学びたいことがある。

我有应该学习的事情和个人想学的事情。

youdao

英語以外にも勉強するべきことと個人的に学びたいこととがある。

除了英语还有应该学习的东西和个人想学的东西。

youdao

解放前何年か商売のために飛び回ったことがある。

解放前跳过几年营生。

youdao

気持ちがとても伸びやかである。

心情十分舒畅。

youdao

昔私はこのビルからびらをまいたことがある。

过去我在这座大楼散发过传单。

youdao

昔，彼はこの通りでびらをまいたことがある。

过去，他在这条街上散发过传单。

youdao

かじ屋が鉄を打つと，火花があたりに飛び散る。

铁匠打铁，火花四溅。

youdao

私は彼のびんたを食らったことがある。

我挨过他的巴掌。

youdao

彼は若い時びらを一度まいたことがある。

他年轻时散发过一次传单。

youdao

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている。

军队和警察密密麻麻地布置在四周。

youdao

あなたが微笑むたびもっと見たくなる。

每当你微笑的时候，我就想看更多。

youdao

この絵を見ると，竹が力強く伸びており，近寄り難い様子である。

看这幅画，竹子挺拔有力，令人难以接近。

youdao

あなたが再び日本に来ることを希望します。

我希望你再次来日本。

youdao

びっしりと多くの小さい字が刻んである。

密密麻麻地刻着许多小字。

youdao

ハイパーマーケットの売上が伸びていると新聞に書いてあった。

报纸上写着超级市场的销售额在增长。

youdao

私はあなたが再び日本に来ることを希望します。

我希望你再次来日本。

youdao

ビルがびっしりと並んで，極めて壮観である。

高楼大厦鳞次栉比，蔚为壮观。

youdao

これらの言葉は少しの誇張も帯びていないが，とても雄弁である。

这些话一点儿也不夸张，但很雄辩。

youdao

再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。

我很高兴能再次上你的课。

youdao

パイナップルがあの山々の頂をびっしりと覆っている。

菠萝密密麻麻地覆盖着那座山头。

youdao

再びあなたからよい知らせがくることを楽しみにしています。

我期待着再次收到你的好消息。

youdao

あなたが再びそのツアーに参加できることを祈っています。

我祈祷你能再次参加那个旅行团。

youdao

あなたたちが上海に遊びに来ることを希望するなら、歓迎します。

如果你们希望来上海玩的话，欢迎。

youdao

数ある企業の中から弊社をお選び頂きありがとうございます。

感谢您从众多企业中选择弊公司。

youdao

あなたと友人になることが出来た事は私にとって最大の喜びです。

能和你成为朋友对我来说是最大的喜悦。

youdao

ひょいととびあがる。

轻轻地跳起。

youdao

この食品が健康にいいと言う者があると、右へ倣えですぐに皆が飛びつく。

只要有人说这种食品有益健康，大家就会争相效仿。

youdao

練習がきびしいので脱落する者があとをたたない。

练习太艰苦了，掉队的人接连不断。

youdao

人びとがあわただしげに往来する。

人们忙忙碌碌地来来往往。

youdao

質問があめあられと浴びせられる

接二连三地被提问题

youdao