全てはきっとうまくいくでしょう。

一切都会顺利的吧。

youdao

早くちょっと手を貸してくれ！

快帮我一把!

youdao

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

这样下去会出问题的吧。

youdao

彼らの気持ちを考えると、悲しくてしょうがなくなる。

一想到他们的心情，悲伤得不得了。

youdao

客がとても多く，彼はちょうど応対に忙しくしているところだ。

客人很多，他正在忙着应酬。

youdao

サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。

能给我寄几件样品吗?

youdao

まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。

她很快就会到你那里吧。

youdao

クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。

也有人会觉得古典音乐没有歌词，没有意思吧。

youdao

彼はよく口げんかし，しょっちゅう人とひどく争っている。

他爱吵架，经常和人争得利害。

youdao

おそらく多くの方が日本という国名を挙げるでしょう。

恐怕很多人会举出日本这个国名吧。

youdao

ちょっと静かにしてくれないかね，やかましくてかなわんよ！

你能安静一下吗，吵死了!

youdao

はくしょんとくしゃみをする

阿嚏一声打个喷嚏

youdao

はっくしょんとくしゃみをする

阿嚏地打喷嚏

youdao

スカートをもうすこし長くすると落ち着くでしょう。

裙子再稍长一点就匀称了吧。

youdao

そくせんりょくとして期待できる新人

有希望能立即发挥作用的新人

youdao

そくせんりょくとして使える人材を求める

寻找能立刻派上用场的人才

youdao

この記事を書くとき多少のぶんしょくを施した

写这篇报道时,多少做了些修饰

youdao

いましたくしていますので,ちょっとお待ちください

正在做出门准备,请稍等一下

youdao

ちょっとした加減でうまくいくときといかないときがある。

由于一点偶然的因素,有时候顺利有时候不顺利。

youdao

ちょっとした加減でうまくいくときといかないときがある。

由于一点偶然的因素,有时候顺利有时候不顺利。

youdao