-
きっとあなたを手伝うことができるでしょう。
我一定能帮你的吧。
youdao
-
先生の言うとおりに動きましょう。
按照老师说的行动吧。
youdao
-
全てはきっとうまくいくでしょう。
一切都会顺利的吧。
youdao
-
彼は笑っているようないないような顔つきでちょっとうなずいた。
他带着一副笑而不笑的表情点了点头。
youdao
-
じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。
那么,下次见面的时候就用日语说吧。
youdao
-
彼は足腰がしゃんとしている,もうじき80歳でしょう。
他腰腿硬朗,快八十岁了。
youdao
-
私はどうして君を欺くことができましょう?
我怎么能欺骗你呢?
youdao
-
私も買うところなので、一緒に行きましょう。
我也正要买,一起去吧。
youdao
-
どういったことに取り組むべきでしょうか?
我们应该做些什么呢?
youdao
-
自分はどういったことに取り組むべきでしょうか?
我应该做些什么呢?
youdao
-
どういう訳で私はあなたのことをこんなにも好きなのでしょう?
为什么我这么喜欢你呢?
youdao
-
きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。
一定会变得随时都能跳舞的吧。
youdao
-
ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。
就在这时,点灯的人正要熄灭路灯。
youdao
-
あなたたちといっしょに仕事ができるようになってうれしいです。
我很高兴能和你们一起工作。
youdao
-
私がちょうど外出しようとしたら,彼は私を引き止めた。
我正要出门,他拦住了我。
youdao
-
できましたら変更前のソフト送って貰うことは可能でしょうか?
如果可以的话能帮我发送变更前的软件吗?
youdao
-
きっと私が言う以上に皆はあなたのことを寂しがるでしょう。
大家一定会比我说的更寂寞吧。
youdao
-
きょうとうほを築く
筑桥头堡
youdao
-
手形のうらがきじょうとをする
背书票据转让别人
youdao
-
きょうの雨で花という花は散ってしまった
今天的一场雨,花全部都落了
youdao
-
ちょうちょうなんなんとささやき合う
喃喃私语
youdao
-
蔗境(しゃきょう)・蔗糖(しょとう)/甘蔗(かんしゃ・かんしょ)
佳境。蔗糖、甘蔗
youdao
-
きょうの投球はもうひとつぴりっとしない
今天的投球有点不够果断
youdao
-
ひょっとしてきみはこういう名の人を知っていませんか
说不定你也许知道这个名字的人吧?
youdao
-
宮殿(きゅうでん)·殿堂(でんとう)·殿上(てんじょう)。
对有身分的人的敬称。
youdao
-
きょう家へ帰るのは9時過ぎになると思う。
今天我大概得九点钟以后回家。
youdao
-
君子危うきに近寄らすというから、あんなところへ行くわけないでしょう。
所谓君子不立危墙之下,那样的地方我可不去。
youdao
-
できるかどうか、あとで電話でお知らせしましょう。
成不成,以后用电话通知你吧。
youdao
-
うよきょくせつを経てようやく交渉がまとまった
几经周折,谈判好容易才达成协议
youdao
-
きょうかれはもう来そうもないから,待たないことにしよう
今天他恐怕不会来了,不要等了吧。
youdao