-
この店にはそばとうどんがあります。
这家店有荞麦面和乌冬面。
youdao
-
下らぬことを言うな!私が知らんとでも思うのか!
不要说废话!你以为我不知道吗!
youdao
-
僕が車を洗うと必ず雨が降るんだ。
我一洗车就一定会下雨。
youdao
-
私としたことがなんということだろう。
和我做了什么呢?
youdao
-
そうなんですね。ありがとう。
是这样啊。谢谢。
youdao
-
娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ。
一个姑娘竟然跷着二郎腿。
youdao
-
良い返事をありがとうみんな!本当にイカしてる。
谢谢大家的好回复!真的很乌贼。
youdao
-
皆さんありがとう!
谢谢大家!
youdao
-
それにはいったいどんな得があると言うんだ?
那又有什么好处呢?
youdao
-
彼女がそんなことを言うはずがない。
她不可能说那种话。
youdao
-
私としたことが、うかつにも気がつきませんでした。
我做的事情粗心大意也没有注意到。
youdao
-
当たり前のことなんだけど、こういうことができてないんだ。
这是理所当然的事情,但我没能做到。
youdao
-
腹を立てて彼女は口をうんととがらせた。
气得她嘟了嘟嘴。
youdao
-
出し物がぱっとしませんが,どうかお許しください。
演出节目不精彩,请您原谅。
youdao
-
ほんとうにありがとう。
真的谢谢你。
youdao
-
彼は重任を解かれて,うんと気が楽になった。
他卸下了重任,轻松多了。
youdao
-
この1年弟の勉強がうんと進んだ。
这一年弟弟的学习进步了很多。
youdao
-
最近彼女は体がうんとよくなった。
最近她身体好多了。
youdao
-
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
所以爸爸和妈妈说要去看电影。
youdao
-
ありがとう、お祖父ちゃん。
谢谢你,爷爷。
youdao
-
私は英語ではそのことを上手く言うことが出来ません。
我不能用英语很好地说那件事。
youdao
-
とんでもない!彼が何を知っていると言うんだ!
哪里的话!你说他知道什么!
youdao
-
たぶん全てではないが、ほとんどだろう。
也许不是全部,但差不多吧。
youdao
-
とうとう、きちんと動くコピー機が来てよかったです。
终于,能好好运转的复印机来了真是太好了。
youdao
-
彼女がうんと言いさえすればいいんだ。
只要她答应就行了。
youdao
-
君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。
请转告你母亲和两个姐姐。
youdao
-
ちょうちんに灯がともった。
灯笼亮了。
youdao
-
ありがとう,ずいぶんご苦労をかけました。
谢谢,您辛苦了。
youdao
-
私はみんなに出会えたことを今後一生忘れません。ありがとう。
我今后一辈子都不会忘记和大家的相遇。谢谢。
youdao
-
私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。
不管其他人怎么说我都在你身边。
youdao