私たちはたいまつに火をつけているところだ。

我们正在点燃火炬。

youdao

いつか私と結婚することを約束していただけますか？

你能答应什么时候和我结婚吗?

youdao

知らないことについて早まった判断をするのは危険だ。

对不知道的事情过早地做出判断是很危险的。

youdao

我々2人の考えは，つまるところ世間についていけないようだ。

我们俩的想法，好像总跟不上社会。

youdao

彼の動向については，今のところまだまばらな消息があるだけだ。

关于他的动向，现在还只有零星的消息。

youdao

いまだかつていかなる原則的譲歩をもしたことがない。

从来没有作过任何原则性的让步。

youdao

こいつはまだとぼけて，その場逃れをしようとしてやがる。

这家伙还想装傻，逃命。

youdao

ただ―一所(ひとところ)をぞ持ちたてまつり給へりける。

只献给皇女一个人。

youdao

ただ―一所(ひとところ)をぞ持ちたてまつり給へりける。

只献给皇女一个人。

youdao