日本で文化として根付いていることはなんでしょうか。

在日本作为文化扎根的是什么呢?

youdao

どうしてわたしはこんなに遅れているのだろう？

为什么我这么晚呢?

youdao

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

我烦恼着如何自立，如何生活下去。

youdao

お前という人はどうしてこんなにぞんざいなのか！

你这个人怎么这么贼!

youdao

どうして悪いところを直そうとしないんですか。

为什么不改正不好的地方呢?

youdao

暑い日が続いていることにうんざりしている。

我厌倦了持续的炎热天气。

youdao

それはなんて悲しいことだろう。

那是多么悲伤的事情啊。

youdao

このケースはどうしてこんなに重いのか？

这个箱子怎么这么重?

youdao

首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか？

伸长脖子窥视着什么?

youdao

この小さい家にどうしてこんなに多くの人が入れるだろうか。

这个小房子怎么能容纳这么多人呢。

youdao

しかしこのようになってはいけません。

但是不能变成这样。

youdao

どうして私はこんなにあなたを愛しているのだろうか。

我为什么这么爱你呢?

youdao

こうゆうことは捏造してはいけません。

这样的事情不能捏造。

youdao

油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう。

一不留神就惹了大祸。

youdao

君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか！

你说话怎么这么轻率!

youdao

こうしてはいられません。

不能这样。

youdao

君はどうしてこんなにわからないのか，全くもう！

你怎么这么不明白，够了!

youdao

彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている。

他经常发脾气。

youdao

と言うと…？—性質の点で少し違っているということなんです。

这么说…?—在性质上稍有不同。

youdao

このミスに関係するようなことは何もしていません。

我没有做任何和这个错误有关的事情。

youdao

謝るようなことはしていません。

我没有道歉。

youdao

今日はどうしてこんなに寒いの？

今天怎么这么冷?

youdao

どうしてこんなに辛いのですか

为什么这么辛苦?

youdao

こんなことでどうして社会に生きていけようか。

这样的事情怎么能在社会上生存呢?

youdao

彼はもう若くないのに，どうしてこんなにわからず屋なのか！

他已经不年轻了，怎么这么闹别扭!

youdao

君という人は物事をどうしてそんなにややこしくするのか。

你这个人把事情搞得那么复杂。

youdao

日中何度もご連絡頂いていたようで、まことに申し訳ありません。

日中好像有很多次联系，真的很抱歉。

youdao

これはなんて美味しいうどんなんだ！

这个多么好吃啊，怎么回事!

youdao

あなたがそんなことを言うなんてとてもおかしいと思う。

我觉得你说那种话很奇怪。

youdao

あなたがそんなことを言うなんてとてもおかしいと思う。

我觉得你说那种话很奇怪。

youdao