よせ，もうぶつぶつ言うのはやめろ。

别再叨叨了。

youdao

私としたことが、うかつにも気がつきませんでした。

我做的事情粗心大意也没有注意到。

youdao

貴方の言うことは、つじつまが合いません。

你说的话前后矛盾。

youdao

2つはトランク、1つは座席に載せましょう。

两个放在后备箱，一个放在座位上吧。

youdao

あいつはへ理屈をこねるのが好きだから，つきあうのはよせ。

他喜欢讲歪理，不要跟他来往。

youdao

つぎの信号をうせつしてください

请在下一个红绿灯往右拐

youdao

―・りつつ御せうそこ申させ給ふ。＜宇津野・国譲上＞

请让我重复几遍。

youdao

こころにまかせたる事―・しつかうまつるな。

不要随心所欲的做事。

youdao

その問題については私はきみとどうせつだ

关于那个问题我和你的见解相同

youdao

証誠殿(せうじゃうでん)の御前に―・ゐ給ひつつ。

纹丝不动地坐在证诚殿的面前。

youdao

荒れぬ日なく降り積む雪にうちながめつつ明かし暮らし給ふ心地、尽きせず夢の―なり。

远眺坏天气积聚的雪，心情一点点变得明快起来，这雪看着就像我未尽的梦想。

youdao

荒れぬ日なく降り積む雪にうちながめつつ明かし暮らし給ふ心地、尽きせず夢の―なり。

远眺坏天气积聚的雪，心情一点点变得明快起来，这雪看着就像我未尽的梦想。

youdao