彼女は小さい時からいつもおとなしくするという癖を身につけた。

她从小就养成了老实的毛病。

youdao

出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。

我想争取尽早见面的机会。

youdao

それをいつまでに完了するかお知らせください。

请通知我在什么时候之前完成那个。

youdao

あなたが買おうとしている板のサイズはいくつですか。

你想买的板子的尺寸是多少?

youdao

実験において炎の性状は定量的に変化させたものでなく，経験的に差異をつけたものであって，誤差は介在するであろう

实验中火焰的性质和状态不是使之定量地变化，而是根据经验给予差别，难免存在些误差吧。

youdao

実験において炎の性状は定量的に変化させたものでなく，経験的に差異をつけたものであって，誤差は介在するであろう

实验中火焰的性质和状态不是使之定量地变化，而是根据经验给予差别，难免存在些误差吧。

youdao