母の御―七生(しちしゃう)むまれかはりても報じがたく存ずる折節。

母亲大人的恩惠我用尽七生七世也报答不完。

youdao

ひとしきりぺちゃくちゃしゃべる。

喋喋不休地讲了一阵。

youdao

女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。

女孩子们喋喋不休地说着男孩子的事。

youdao

彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである。

她们像小鸟一样叽叽喳喳地说个不停。

youdao

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

妈妈还会喋喋不休地说附近的事吧。

youdao

彼はべちゃべちゃしゃべりたがらない，本当に父親そっくりだ。

他说话唠唠叨叨的，真像他父亲。

youdao

彼女はまた子供の成績についてぺちゃくちゃしゃべり立ている。

她又在喋喋不休地讲孩子的成绩。

youdao

彼らは始終いちゃいちゃしている。

他们始终在捣乱。

youdao

彼らはAKB48についてぺちゃくちゃとしゃべり続けた。

他们对AKB48喋喋不休地说着。

youdao

若いカップルが抱きついていちゃいちゃしている。

一对年轻情侣搂抱在一起。

youdao

この子供のほっぺたはぽちゃぽちゃしている。

这孩子的脸蛋儿胖乎乎的。

youdao

これは本当にめちゃくちゃ楽しい。

这个真的很好玩。

youdao

ちゃんちゃらおかしい

乱七八糟很奇怪

youdao

彼は事をめちゃくちゃにしてしまった。

他把事情搞得一塌糊涂。

youdao

彼らはぺちゃぺちゃと何かしゃべっていた。

他们叽里咕噜地说着什么。

youdao

最近のニュースをちゃんとチェックしなくちゃ。

必须好好检查最近的新闻。

youdao

昨夜は審判が試合をめちゃくちゃにした。

昨晚裁判把比赛弄得一塌糊涂。

youdao

彼は机の上の本をすっかりかき回してめちゃくちゃにした。

他把桌上的书都翻得乱七八糟。

youdao

彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である。

她很会处理乱糟糟的家务。

youdao

この事は彼らがめちゃめちゃにしてしまった。

这件事被他们折腾坏了。

youdao

うんこを漏らしちゃった。

大便失禁了。

youdao

私は工事現場のあのようなごちゃごちゃした状況は気にくわない。

我看不惯工地上那种乱糟糟的情况。

youdao

写真をなくしちゃったんだ。

把照片弄丢了。

youdao

彼女たちはしゃなりしゃなりと歩き回っている。

她们干巴巴地走来走去。

youdao

ブルーのセアノサスに一目ぼれしちゃった！

对蓝色的性感一见钟情!

youdao

皆はぺちゃくちゃげらげらしゃべったり笑ったりする。

大家叽叽喳喳地说着笑着。

youdao

子供がむちゃをした。

孩子乱来了。

youdao

おかあちゃんが新しいおもちゃを買ってくれた。

妈妈给我买了新玩具。

youdao

ほら，彼は哀れな泣き方をしちゃって！

你看，他哭得可怜兮兮的!

youdao

ほら，彼は哀れな泣き方をしちゃって！

你看，他哭得可怜兮兮的!

youdao