子供たちがやって来たので，部屋はすぐさまにぎやかになった。

孩子们来了，屋子里立刻热闹起来。

youdao

子供たちがやって来て，部屋はにわかににぎやかになった。

孩子们来了，屋子里顿时热闹起来。

youdao

私たちがやらなければならないことは何でしょうか。

我们必须要做的事情是什么呢?

youdao

一群のちがやが，乱れて茫々としている。

一群人，乱蓬蓬的。

youdao

情心でおいらたちがやさしく聞けば、―・く知らぬと言やあしかたがねえ。

如果问起情是什么，我们只能一味地回答不知道。

youdao

得欣や虎子や小英子たちが皆やって来た。

得欣、虎子、小英子他们都来了。

youdao

気持ちが伸びやかでない。

心情不舒畅。

youdao

その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。

那两个问题中哪个容易?

youdao

彼は道すがら楽しく談笑し，気持ちが軽やかであった。

他在路上愉快地谈笑，心情轻松。

youdao

国家は子供たちが健やかに成長するよう心遣いをしている。

国家关怀着孩子们健康成长。

youdao

この数日気持ちが伸びやかで心地よい。

这几天心情舒畅。

youdao

私たちがインドでやりたいことを紹介します。

介绍我们在印度想做的事情。

youdao

子供たちが走ってやって来る。

孩子们跑过来。

youdao

うちが悪かったんや。

是我家不好。

youdao

やつはたちが悪い。

那家伙脾气不好。

youdao

この小学校は農民たちが労力や金を出して作り上げたものだ。

这所小学是农民们出力出钱办的。

youdao

気持ちが次第に穏やかになってきた。

心情渐渐平静下来。

youdao

幾人かの青年がばくちをやり始めた。

几个青年赌钱了。

youdao

静まり返った教室で，生徒たちが宿題をやっている。

在寂静的教室里，学生们正在做作业。

youdao

気持ちがとても伸びやかである。

心情十分舒畅。

youdao

ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った。

谢天谢地，这场雨下得正好。

youdao

彼は病気がちで，ひどくやせている。

他多病，瘦得很。

youdao

少年たちが元気にサッカーをやっています。

少年们精神饱满地踢着足球。

youdao

沛公は立ち上がってかわやに行った。

沛公站起来走了。

youdao

ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！

很温柔地说，你来试试看吧!

youdao

私は勇気が倍増し，仕事をちゃんとやる自信ができた。

我勇气倍增，有信心搞好工作。

youdao

待ち望んだこの日がやっと来た。

盼望的这一天终于来了。

youdao

雨がやむまで待ちましょう。

等到雨停吧。

youdao

酒を飲みすぎたら、肝臓がやられちゃうよ。

酒喝多了，肝脏就会遭殃。

youdao

彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった。

他来得正是时候。

youdao