私たちはそれを今年から使えるようになりました。

我们从今年开始可以使用那个了。

youdao

女性たちはこれから稲を植えようとしている。

女人们打算今后种水稻。

youdao

私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。

我们呼吁11:45取那个。

youdao

私たちはどのようにそれを作ったかを述べる。

我们叙述如何制作了那个。

youdao

私たちは何とかしてそれを用意できるように検討します。

我们会考虑想办法准备那个。

youdao

意見があればきちんと言えよ，なぜそんなにかっとなるのか？

有意见好好说，为什么这么火?

youdao

集められた老中たちが、はっとしたような表情を浮かべる。

聚集在一起的老中们，浮现出惊讶的表情。

youdao

誰よりも君と一緒にいたい、そんな気持ちが胸から溢れる。

我比任何人都想和你在一起，那种心情从心里涌出来。

youdao

この山はかつて匪賊たちによって何年も根城にされたことがある。

这座山曾被匪徒们盘踞过好几年。

youdao

彼は後悔しているのだからこれ以上追い討ちをかけるのはよそう。

因为他已经后悔了，我们不要再攻击他了。

youdao

艶二郎よ〱―・きて、かれこれとするうち。

艳二郎兴致很好地准备干这样那样的事。

youdao

腫れ物にでも触れるように、―として立ち向かった。

像是怕碰到脓包什么的一样，提心吊胆地往前走。

youdao

世の中に多かる人をだに、すこしもかたちよしと聞きては、見まほしうする人どもなりければ。

世间平庸之人，但凡有一点超长之处，都会引人想前来一探究竟。

youdao

ちょっと考えればわかるものを，どうして考えようとしないのだ

稍微想想就可以明白，可你为什幺不动脑筋呢?

youdao

ちょっと考えればわかるものを，どうして考えようとしないのだ

稍微想想就可以明白，可你为什幺不动脑筋呢?

youdao