この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん。

你看这肉新不新。

youdao

彼は母親がどれほど彼を愛しているかちっとも分かっていない。

他一点也不知道母亲有多爱他。

youdao

そこがすごくかゆいから，ちょっとかいてくれ。

那里太痒了，给我挠挠。

youdao

彼はちっともわかっていない。

他一点也不懂。

youdao

マスターってなんだかちょっとだらしないですね。

老板是什么有点散漫呢。

youdao

茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた。

碗的边缘碰了一下欠缺了。

youdao

ちょっとかたづけます。

收拾一下。

youdao

熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう。

热了，等凉了再吃吧。

youdao

いつ来るのか，ちょっと知らせてくれ。

什么时候来，告诉我一下。

youdao

何かちょっと走り書きして彼に渡す。

写点儿什么给他。

youdao

君もちょっとかいでみろ！

你快来个大翻滚!

youdao

なにかちょっと手の込んだものはどう？

有什么精致的东西吗?

youdao

鉄の箸はつるっとすべっちゃうから食べるのがちょっと大変。

铁筷子滑了，吃起来有点费劲。

youdao

彼はちっとも喜ばなかった。

他一点也不高兴。

youdao

なぜか，ちょっとしただけで滑って転んだ。

不知为什么，一不小心就滑倒了。

youdao

いすは汚いから，ちょっとふいてから腰を掛けよう。

椅子很脏，擦一擦再坐。

youdao

蚊の刺した所をちょっとかく。

把蚊子叮的地方挠一下。

youdao

とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう。

太累了，睡会儿吧。

youdao

脳裏を面影がちらっとかすめた。

脑海里闪过一丝影子。

youdao

ちょっと作り過ぎちゃったかも。

可能做得有点过头了。

youdao

どれくらい時間が必要かちょっと計算してみる。

算一算需要多长时间。

youdao

仕事はとても疲れるから，ちょっと休まなくちゃ。

工作太累，得休息一下。

youdao

私はちょっと出かけます。

我出去一下。

youdao

今からちょっと散歩に行ってくる。

现在去散散步。

youdao

君はどれくらい目方があるかちょっと量りなさい。

你量量有多少分量。

youdao

彼は冷ややかにちょっとうなずいた。

他冷冷地点了点头。

youdao

ちょっと寂しかった。

有点寂寞。

youdao

次の会で何を話し合うのか，ちょっと教えてください。

下次开会谈什么，请告诉我。

youdao

おい若者たち，しっかりと働け，よい暮らしはまだ先だ。

小伙子们，好好干，好日子还在后头呢。

youdao

彼は何かちょっとやる時でもあんなにひねくれている。

他做点什么事都那么别扭。

youdao