こう暑いと気持ちまでだらけるけてくる

天气这幺热，精神也懒散了。

youdao

暑くなると人はみなだらける。

天气一热，人就发倦。

youdao

暑くなると人はみなだらける

天气一热,人就发倦

youdao

体じゅう泥だらけである。

浑身是泥。

youdao

部屋じゅう本だらけである。

满屋子都是书。

youdao

部屋の中は至るところほこりだらけである。

屋里满是灰尘。

youdao

服とズボンはかぎ裂きだらけである。

衣服和裤子都是破的。

youdao

彼のやり方はとてもだらけている。

他的办法太松懈了。

youdao

1日仕事をして，体は泥だらけである。

干了一天活儿，身上全是泥。

youdao

俺は好きな人のためだったら命だって賭けられる。

我可以为了喜欢的人赌上性命。

youdao

彼ができるだけ早く助けられることを願いました。

我希望他能尽早得到帮助。

youdao

道がとても狭くて，でこぼこだらけである。

路太窄，坑坑洼洼的。

youdao

彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。

他们只是在发泄怨气。

youdao

彼は仕事はいい加減で，学習もだらけている。

他工作马虎，学习松懈。

youdao

私達は習字を続けられるだけ続けたいと思っている。

我们想继续练习书法。

youdao

秋から働けるだろう。

我应该能从秋天开始工作吧。

youdao

愛媛県に猫だらけの駅がある。

爱媛县有一个满是猫的车站。

youdao

改善が必要だと見受けられる。

可以看出需要改善。

youdao

この組織はだらけているので，きちんとしなければならない。

这个组织是松散的，必须整顿好。

youdao

彼は君に冗談を言っているのだから，真に受けるなよ。

他在跟你开玩笑，你别当真。

youdao

だから、喧嘩に負けるんです。

所以，我会输给吵架。

youdao

経済作物はもうけが大きいから，できるだけ多めに作ろう。

经济作物赢利大，尽量多搞些。

youdao

至るところ人だらけ。

到处都是人。

youdao

その情報を入手したら、できるだけ早くあなたに知らせます。

我得到那个信息的话会尽快通知你。

youdao

音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。

音乐不是单凭某种力量就能创作出来的。

youdao

なぜならば、人を助ける事が好きだからです。

因为我喜欢帮助别人。

youdao

今日から仕事だけどやる気が起きません。

我从今天开始工作但是提不起干劲。

youdao

日頃からできるだけ歩くようにしている。

我平时尽量走路。

youdao

服を汚したら，また母さんにしかりつけられるだろう。

把衣服弄脏了，又要挨妈妈的训。

youdao

古くから伝わる花だけを使用した。

只使用了从古代传下来的花。

youdao