• 入れたばかりの茶は舌がやけどする

    刚沏的茶烫到舌头。

    youdao

  • 親のような年代の人とも気兼ねなく接する

    和像父母这样的年龄层的人也能毫无顾忌地接触。

    youdao

  • 状況に集中するうが論理的

    集中于情况更有逻辑性。

    youdao

  • 私たち本当に幸せど幸せ

    我们真的太幸福了!

    youdao

  • んの一部分を残けであ

    只剩下一小部分。

    youdao

  • 息をするのが苦しいった。

    呼吸都困难了。

    youdao

  • 私の興味はかならぬテニスをすること

    我的兴趣就是打网球。

    youdao

  • で柔らかい手がおの上をさっていかのよう

    仿佛柔软的手在脸颊上摩挲。

    youdao

  • 反動派はた人民の膏血をかめ取か能がない。

    反动派只能攫取人民的膏血。

    youdao

  • う,参加を志願する者はいっぱい

    哦,报名参加的人很多。

    youdao

  • んの少し尽力するぐ大したものと思う。

    稍微尽力一下就觉得了不起。

    youdao

  • 前任者が偉大など後任者は引継ぎに苦労するもの

    前任越伟大,接任者就越辛苦。

    youdao

  • 彼が言いたいのは要する君に誘ってしいということ

    他想说的是希望你邀请他。

    youdao

  • その問題を解決するのはそれど難しくはなさそう

    解决那个问题好像没有那么难。

    youdao

  • からする

    身上感觉暖暖的。

    youdao

  • こうするうが得

    这样做合算。

    youdao

  • れぼれするような歌声

    令人神往的歌声。

    youdao

  • うぬが身の―でもするんたうのに。

    这是真的,我有认真处理自己的事。

    youdao

  • 辞職するかしかたがないろう

    大概只有辞职了吧。

    youdao

  • そうするよりかなかったん

    除此之外别无他法

    youdao

  • 僕が平生(ふん)の耳でいたら―するどの大言壮語を。

    我平时说这种豪言壮语的话定会感到羞愧不已。

    youdao

  • めづらかな薬玉(くま)せむなど言ひて―・りゐたどに。

    拿着(各种草药)坐下时说:“做珍惜的香荷包吧。”

    youdao

  • こんな苦しい思いをするくらいなら死んだほうがまし

    要是这般痛苦,不如死了倒好。

    youdao

  • 世の中に多か人をに、こしもかたちよしと聞きては、見ましうする人どもなりければ。

    世间平庸之人,但凡有一点超长之处,都会引人想前来一探究竟。

    youdao

  • んのししばかりの品でがお納めくさい

    这不过是一点心意,请您收下

    youdao

  • ブラッシングには、毛をとかして見た目を整えけでなく、こりや汚れを取り除いて体を清潔にし、皮膚をマッサージして血行をよくする効果もありま

    梳头不仅可以理顺头发,还可以去除脏东西清洁头皮,同时也有按摩头皮使血液循环变好的功能。

    youdao

  • いま、降雪によダイヤの乱れのため、この列車は当駅で、4分ど停車しま

    现在由于降雪引起的列车时刻错乱,本列车将在本站停留4分钟。

    youdao

  • きみたちは彼を批判するが,私に言わせれば,きみたちのうこそ批判されべき

    现在你们批判他,要依我说,你们倒是该挨批判的

    youdao

  • 年ごろ、 常の篤しさになりたまへれば、御目馴れて、「なしばしこころみよ」とのみのたまはするに、日々に重りたまひて、た五六日のどにいと-うなれば、母君泣く泣く奏して、 まかでさせたてまつりたまふ。

    这更衣近年来恹恹常病,皇上已经习惯了。于是对她说道:“不妨暂且住在宫中休养,看看情形再说吧。”可这期间,更衣的病已日渐加重,不过五六日,身体已是衰如弱柳。母亲太君心痛不已。向皇上哭诉乞假。

    youdao

  • 年ごろ、 常の篤しさになりたまへれば、御目馴れて、「なしばしこころみよ」とのみのたまはするに、日々に重りたまひて、た五六日のどにいと-うなれば、母君泣く泣く奏して、 まかでさせたてまつりたまふ。

    这更衣近年来恹恹常病,皇上已经习惯了。于是对她说道:“不妨暂且住在宫中休养,看看情形再说吧。”可这期间,更衣的病已日渐加重,不过五六日,身体已是衰如弱柳。母亲太君心痛不已。向皇上哭诉乞假。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定