• 子供を空高く舞い上がるほどおだて上げはならない。

    不要把孩子捧得高高的。

    youdao

  • 私は君を助けたいが,しかし助ける手だてがない。

    我想帮助你,可是帮不上忙。

    youdao

  • 君,私を助け何か手だてを考えさい。

    你帮我想想办法。

    youdao

  • だては考え尽くしたがみんな役に立たない。

    手段想多了也没用。

    youdao

  • 彼は手だてがなく困っいるところ

    他正在为没有办法而发愁。

    youdao

  • 私にはこの問題を解決する手だてがある。

    我有办法解决这个问题。

    youdao

  • 我々は困難を解決する手だてを見つけた。

    我们找到了解决困难的办法。

    youdao

  • 子供だてらにたばこを吸っはいけない。

    不要给小孩子抽烟。

    youdao

  • 彼は「開明紳士」とおだて上げられた。

    他被奉为“开明绅士”。

    youdao

  • 今や遺跡さえ捜す手だてがなくなった。

    现在连遗迹都找不到了。

    youdao

  • 彼はおだてられいい気になっいる。

    他被捧得很高兴。

    youdao

  • 2人は互いにじゃまだてをしない。

    两人互不干扰。

    youdao

  • 彼はちょっとおだてるとすぐ喜ぶ。

    他捧一捧就高兴。

    youdao

  • 貧乏人だてらに勉強したいとは!

    想向穷人学习!

    youdao

  • ありとあらゆる手だてを考える。

    考虑各种各样的手段。

    youdao

  • 私のアパートは5階だてよ。

    我的公寓在5楼。

    youdao

  • 彼を降参させる手だてがない。

    没有办法让他投降。

    youdao

  • 私をおだてもむよ。

    捧我也没用。

    youdao

  • 耳をそばだて聞く。

    支着耳朵听。

    youdao

  • 早く手だてを立ろ!

    赶快下手吧!

    youdao

  • セメントと砂石をほだて

    搅拌水泥和砂石。

    youdao

  • 伊達(だて)の薄着。

    俏皮(人)不穿棉。

    youdao

  • だての薄着(うすぎ)

    爱俏不穿棉。侠气。

    youdao

  • だてん走(ばし)り

    飞跑,快步如飞。

    youdao

  • 順序だて研究する。

    有系统地进行研究。

    youdao

  • とがめだてをする。

    挑剔,吹毛求疵。

    youdao

  • 自殺をくわだてる。

    企图自杀。

    youdao

  • 三本だての映画館。

    连放3部电影的电影院。

    youdao

  • かばいだてをする。

    故意庇护。

    youdao

  • 逃走をくわだてる。

    企图逃跑。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定