彼がいないのに，彼を訪ねてどうするんだい？

他不在，你找他干什么?

youdao

あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？

那也不行，这也不行，怎么办?

youdao

金曜日にデートするのはどうだい？

星期五约会怎么样?

youdao

私が聞きたいのは建て直しがどうなっているかだけです。

我想问的只是重建怎么样了。

youdao

参加するかどうか考える時間を少しいただけると嬉しいです。

如果能给我一点时间考虑是否参加的话我会很高兴。

youdao

配達されたものがすべて正しいかどうかを確認するべきだ。

应该确认发送的东西是否都正确。

youdao

馬車を走らせないとしたらどうするんだ？

如果不让马车跑怎么办?

youdao

どうするべきか教えてください。

请告诉我应该怎么做。

youdao

まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない。

是否还有问题，一时不得而知。

youdao

参加するかどうかまだ決めていません。

我还没有决定要不要参加。

youdao

子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな。

孩子正在睡觉，不要惊扰他。

youdao

今後どうする予定なのか教えてください。

请告诉我今后打算怎么做。

youdao

時間はまだ早いのに，君そんなに道を急いでどうする？

时间还早，你那么赶路干什么?

youdao

私たちはまだそれを催行するかどうか決めていない。

我们还没有决定要不要举行那个。

youdao

どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか？

为什么她还闷闷不乐?

youdao

あなたはどうしていすの上に立っているのだ？

你怎么站在椅子上?

youdao

あなたは自分の才能がどう開花するのかわからないだろう。

你不知道自己的才能会如何绽放吧。

youdao

どうやって注文するのか教えてくださいませんか？

能告诉我怎么点菜吗?

youdao

ああ，君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか！

啊，我怎么晚见你呢!

youdao

この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか？

为了克服这种状况，应该怎么做呢?

youdao

どうすれば、目標達成できるか教えてください。

请告诉我怎么做才能达成目标。

youdao

どうやって男を去勢するのか教えてください。

请告诉我如何阉割男人。

youdao

この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない。

这件事能不能成功，现在还不能保证。

youdao

どのようにその手続をするか教えてください。

请告诉我怎么做那个手续。

youdao

どうか傷口に包帯をするのを手伝ってください。

请帮我包扎伤口。

youdao

君は私に隠してどうするの，もう誰でも知っているんだから。

你瞒着我干什么，已经谁都知道了。

youdao

彼女はどうしてこんな灰色でくすんだ服を着ているのか？

她怎么穿这么灰溜溜的衣服?

youdao

あなたがそれに参加するかどうかを私に知らせてください。

请通知我你是否参加那个。

youdao

大した問題でもないのに，そんなに強情を張ってどうするのだ？

又不是什么大问题，那么犟着干什么?

youdao

私たちが解決すべき問題があるかどうか教えてください。

请告诉我有没有我们应该解决的问题。

youdao