ご提示いただけない場合は診察できませんのでご了承下さい。

不能出示的情况下不能诊断，请谅解。

youdao

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

能和会计部谈谈，帮我处理一下吗?

youdao

いつもご尽力いただき、足を向けて寝られません。

总是承蒙您的照顾，我不能侧身睡觉。

youdao

これらの力仕事は，我々若い者が引き受けます，任せてください。

这些体力活，我们年轻人包干。

youdao

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。

关于询问请尽早回答。

youdao

あすは休ませていただきたいのですけれど（も）

明天我想请假（不知道可以不）

youdao

わたしはいらないから，あなたの好きなだけお取りになってかまいません

我不要了，你可以想拿多少拿多少。[接于「これ」、「それ」、「あれ」、「どれ」后，强调某种程度]

youdao

これはどうしてもお金を払います、ただでもらうわけにはいきません。

这东西一定要给钱，我们不能白要。

youdao

結婚式はできるだけ手軽にすませたいと思っている

我想结婚仪式尽量从简办理。

youdao

ものごとのけいじゅうをみきわめることがたいせつだ

分辨事物的轻重是很重要的。=けいちょう（軽重）

youdao

きみの言い方がいけなかったので，彼を怒らせたのだろう

大概是你说话欠妥,把他惹火了吧

youdao

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

youdao

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

youdao