お忙しいかとは存じますが早急にお支払いくださいませ。

虽然知道您很忙，但是请尽早支付。

youdao

分からないことがあれば私に問い合わせてください。

如果有不明白的地方请咨询我。

youdao

それについての私の解釈が正しいか確認させてください。

请让我确认我对那个的解释是否正确。

youdao

私をがっかりさせないでください。

请不要让我失望。

youdao

ついでのある人がいたら，その本を届けさせてください。

有需要捎带的人，请让我把那本书送来。

youdao

時間がありませんから、急いでください。

没有时间，请快点。

youdao

娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。

女儿还不让我睡就不让我睡。

youdao

何がしたいのかはっきりさせてください。

请明确你想做什么。

youdao

せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。

虽然是难得的邀请，但请允许我谢绝。

youdao

私たちの要望に応えるのが難しい場合、お知らせください。

难以满足我们的要求的情况下，请通知我们。

youdao

もし、疑問がありましたら、お問い合わせください。

如果有疑问的话，请咨询。

youdao

私の願いが叶うようにどうか祈ってくださいませんか？

请你祈祷我能实现我的愿望吗?

youdao

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

请一知道新地址就通知我。

youdao

これらの力仕事は，我々若い者が引き受けます，任せてください。

这些体力活，我们年轻人包干。

youdao

何か質問がございましたら私にお知らせください。

如果有什么问题的话请通知我。

youdao

その表現が適切ではない場合はお知らせください。

如果那个表达不恰当的话请通知我。

youdao

質問があれば、問い合わせフォームも利用してください。

如果有疑问的话，请使用询问表格。

youdao

体調が悪いので明日の授業を休ませてください。

因为身体不好，所以请让我明天的课请假。

youdao

あなたも、私に質問などがあれば遠慮せずに聞いてください。

如果你也对我有问题的话，请不要客气地问我。

youdao

大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。

非常遗憾，请您下次再来。

youdao

もし何か質問があれば、遠慮せずに私に聞いてください。

如果有什么问题的话，请不要客气问我。

youdao

彼女といると、自分がくそ野郎だという気持ちにさせられる。

和她在一起的话，会让人觉得自己是个可恶的家伙。

youdao

本日は紹介させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天介绍的机会。

youdao

本日はお話させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天让我说话的机会。

youdao

ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか。

麻烦你替我写一封信好吗?

youdao

待ち合わせが19時は早いので19時30分にしてください。

因为集合时间19点早，所以请定在19点30分。

youdao

適任者がいなければまたあなたにお願いさせてください。

如果没有合适的人的话请让我再拜托你。

youdao

不明な点がございましたらいつでもお問い合わせください。

有不明白的地方请随时咨询。

youdao

英語があまり話せないので、ゆっくり喋っていただけますか？

因为我不怎么会说英语，能请你慢慢说吗?

youdao

もし他によくある間違いがあるのなら教えていただけませんか？

如果有其他常见的错误的话可以告诉我吗?

youdao