それをどうぞお確かめくださいませ。

请你确认一下那个。

youdao

どうぞ安らかに眠ってください。

请安息吧。

youdao

行くかどうかはどうぞご随意になさってください。

去不去请随便。

youdao

どうぞかいつまんで説明してください！

请简要说明一下吧!

youdao

彼は間もなく到着するから，どうぞ先に行って知らせてください！

他快到，你先去通知他吧!

youdao

どうぞあなたから先に始めてください。

请您先开始。

youdao

私がおごりますから，どうぞ召し上がってください。

我做东，请你吃吧。

youdao

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

总之我们应该稍微看看里面。

youdao

私たちは道を知りませんから，どうぞ連れて行ってください。

我们不认识路，你带我们走吧。

youdao

君が出かける時にはどうぞ一声知らせてください。

你出门的时候请告诉我一声。

youdao

何か質問がございましたら、どうぞ私に連絡してください。

如果有什么问题的话，请联系我。

youdao

どうぞついでに手紙を言づかって行って私の兄に渡してください。

请顺便捎封信给我哥哥。

youdao

テレビで怪談を見ていてなんだかぞくぞくしてきた。

在电视上看鬼戏看得后背冷嗖嗖的。

youdao

この本を貸してくださいませんか――どうぞ

这本书可以借给我吗?可以

youdao

近くにお出かけの節はどうぞお立ち寄りください。

到这儿来的时候,请到我家来玩儿。

youdao

一同元気ですから、なにとぞご休心・休神ください。

全家都好，请安心。

youdao

どうぞお食事をすませてください，おかまいなく

请您吃您的饭继续用饭,别管我

youdao

だれぞその仕事を引き受けてくれる人はいませんか

有没有人接受这件工作呢?

youdao

ぼくの前だからいいようなものの，人の前で言ったら殴られるぞ

因为是在我面前，这没事，要是在别人面前说，可要挨揍的。

youdao

ぼくの前だからいいようなものの，人の前で言ったら殴られるぞ

因为是在我面前，这没事，要是在别人面前说，可要挨揍的。

youdao