君たち，一緒に集まっていったい何をたくらんでいるか？

你们聚在一起盘算着什么?

youdao

敵は人をえさで誘い，引っかかるようにたくらんでいる。

敌人引诱人上钩。

youdao

彼は何か悪巧みをたくらんでいるのではないか？

他是不是有什么鬼把戏?

youdao

そこにはカエルがたくさんいるかもしれない。

那里可能有很多青蛙。

youdao

宿題がたくさんあるから、忙しいです。

因为我有很多作业，所以很忙。

youdao

あいつは腹の中で何をたくらんでいるのか知れたものじゃない。

那家伙不知道肚子里装的是什么。

youdao

あなたの会社にいる人たちは働くことを楽しんでいますか？

在你们公司的人们享受工作吗?

youdao

彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる。

他们老早就预谋煽动群众。

youdao

王さん，何でまたそんなにひどく焦っているのですか？

老王，怎么又那么着急呢?

youdao

運動をたくさんしているのですか？

你在做很多运动吗?

youdao

リハビリセンターに入る人はたくさんいますか？

有很多人进入康复中心吗?

youdao

ここに来る前にたくさん汗をかいた。

我来这里之前出了很多汗。

youdao

何があったのか，家の戸口にたくさんの人が集まっている。

不知道发生了什么事，家门口聚集了很多人。

youdao

今街はたいへん混乱している，しばらくしてから出かけよう。

现在街上很混乱，过一会儿再走。

youdao

ずいぶん遅くなったので，彼に迷惑をかけるのはまずい。

来晚了，不便给他添麻烦。

youdao

この山はかなり高く，たいへん迫力がある。

这座山相当高，很有气势。

youdao

お酒を飲んでいる時楽しくなかった。

喝酒的时候不开心。

youdao

桜がこんなにも長く咲き続けるなんて思いもしなかった。

没想到樱花能开这么长时间。

youdao

机の上にたくさんの本が雑然と置かれている。

桌子上杂乱地放着很多书。

youdao

つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。

换句话说，去这种店的人少之又少。

youdao

彼は町から遠く離れた山間地帯に住んでいる。

他住在远离城镇的山区。

youdao

土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります。

你可以看到泥土里混着很多贝壳。

youdao

彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない！

不知道他在暗算什么!

youdao

薪はしっかりくくっていないので，たるんでいる。

柴火捆得不牢，很松弛。

youdao

その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている。

痴痴地看着那个匆匆离去的背影。

youdao

電灯の明かりがたくさんの人影を映し出している。

灯光映照着许多人影。

youdao

そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。

除此之外，美国还有很多美丽的景色。

youdao

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。

他不知道那里有很多人。

youdao

たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。

我很高兴能在众多的候选人中进行选择。

youdao

山はたいへん静かで，都会と比べると全く別の世界だ。

山上很静，和城里比起来是另一个世界。

youdao