どうした。なんかあったんか。

怎么了?有什么事吗?

youdao

こりゃ昔何かあったんかね。

这是以前出了什么事吗?

youdao

ぽんぽん（と）たんかを切る

骂个痛快

youdao

ひょうたんから駒（こま）

弄假成真，事出意外。

youdao

たんかいとうで照らす

用探照灯照

youdao

虚心たんかい

虚心坦率。

youdao

お前どうしたんだ，かあちゃんよ，気がふれたのか？

你怎么了，婆娘，疯了吗?

youdao

網にヒメマスがたくさんかかった。

网上撒了很多鱼。

youdao

彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう。

他出门了吗?—大概出去了吧。

youdao

助けたんだから別にいいだろ。

帮了你的忙，没关系吧。

youdao

彼が来たんだから，君は行くな。

他来了，你别去。

youdao

昨日貰ったみかんは美味しかった。

昨天得到的橘子很好吃。

youdao

ドアを開けたとたん，外から誰かが駆け込んで来た。

刚一开门，外面就有人冲进来了。

youdao

私が食べたみかんは大変甘かったです。

我吃的橘子非常甜。

youdao

やかんに穴が開いた，やかんが水漏れする。

水壶破了洞了，水壶漏水了。

youdao

何を悟ったんですか？

你领悟到了什么?

youdao

何があったんですか。

发生了什么?

youdao

どうして日本語を使わなかったんですか。

为什么不用日语呢?

youdao

夕べ残業したんですか？

昨晚加班了吗?

youdao

電話をたくさんかける。

打很多电话。

youdao

いつプロポーズされたんですか？

你什么时候求婚的?

youdao

なぜなら昨日たくさん寝たからです。

因为我昨天睡了很多。

youdao

どうして遅れたんですか。

为什么迟到了?

youdao

ああ！そうだったんですか！

啊!原来是这样啊!

youdao

話し声はたいへんか細い。

说话声很细。

youdao

母ちゃんはいったいどこへ物ごいに出かけたんだろうか？

母亲到底到哪儿去乞讨呢?

youdao

彼はもともと体がたいへんよかった。

他本来身体就很好。

youdao

1か月の間忙しくしたんだから，少し緊張を緩めるべきだ。

忙了一个月，应该放松一下。

youdao

これは誰が作ったんですか?

这是谁做的?

youdao

お昼は何を食べたんですか？

你午饭吃了什么?

youdao