カギはあなたのポケットから落ちたのかもしれないですね。

钥匙可能是从你口袋里掉下来的吧。

youdao

後であなたを訪ねてもよろしいですか。

我之后可以去拜访你吗?

youdao

これはただ物まねの産物にしかすぎない。

这不过是模仿的产物。

youdao

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。

真的很担心阿苏山会不会再次喷发呢。

youdao

彼はまだ結婚していなかったのですね。

他还没有结婚呢。

youdao

火災などによる損失は補償いたしかねます、

火灾等造成的损失难以赔偿。

youdao

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

但是，你的女孩子的兴趣很差呢。

youdao

彼女は顔が美しく，人からねたみを受ける目標になりやすい。

她长得漂亮，容易成为受人嫉妒的目标。

youdao

山田さんから結果を聞いたらあなたに連絡しますね。

从山田那里听说了结果的话会联系你的。

youdao

前回すったので，今回はしっかり損を取り戻さねばならない。

上次输了，这次要好好挽回损失。

youdao

あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。

你的绿色和蓝色的使用方法总是那么鲜明而美丽。

youdao

残念ながら、そういうことはいたしかねます。

很遗憾，我不能去做那样的事。

youdao

彼が出張したからすごく長い時間が経っていると思って、実は三日しか過ぎていない。待つ身は長いものですね。

感觉好像他出差后过了好久了，其实只过去三天而已。等待的时间真难熬啊。

youdao

父母(ちちはは)が、成(な)しのまにまに、箸(はし)向(むか)ふ、弟(おと)の命(みこと)は、朝露(あさつゆ)の、消(け)やすき命(いのち)、神の共(むた)、争ひかねて。

弟弟与我有缘共一双父母，我俩如同成对的筷子。他的生命却如朝露般轻易早逝，未能逃脱死神为他定下的命数。

youdao

父母(ちちはは)が、成(な)しのまにまに、箸(はし)向(むか)ふ、弟(おと)の命(みこと)は、朝露(あさつゆ)の、消(け)やすき命(いのち)、神の共(むた)、争ひかねて。

弟弟与我有缘共一双父母，我俩如同成对的筷子。他的生命却如朝露般轻易早逝，未能逃脱死神为他定下的命数。

youdao