外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？

外面很吵，到底怎么了?

youdao

君は中国へ旅行していったいどことどこを見学したか？

你到中国旅行都参观了哪些地方?

youdao

私は彼女に、どれほどひどい嘘をつかれていたのかを理解した。

我明白了她对我撒了多么严重的谎。

youdao

その金が彼をどうしたらいいかわからないほど有頂天にさせた。

这笔钱让他高兴得不知如何是好。

youdao

たどたどしい足どりで歩いてきた。

东倒西歪地走过来。

youdao

彼の日本語はいかにもたどたどしい。

他的日语实在差。

youdao

重い荷物を持っていただき，どうもありがとうございました――いいえ，どういたしまして

给我拿这么沉的东西,太感谢了没啥没啥

youdao

めったに寝つくほどの病気をしたことがないだけに、…馬鹿々々しいほどまた―・く

正因为很少卧病在床，结果反倒抵抗力很弱。

youdao

めったに寝つくほどの病気をしたことがないだけに、…馬鹿々々しいほどまた―・く

正因为很少卧病在床，结果反倒抵抗力很弱。

youdao