私はずっと会ってみたいと思っていた。

我一直想见面看看。

youdao

それを野暮ったいと思っている。

我觉得那个很屌。

youdao

ずっとドイツへ行きたいと思っていた。

我一直想去德国。

youdao

結婚したいと思っていた。

我想结婚。

youdao

いつもあなたと話したいと思っている。

我一直想和你说话。

youdao

高校の時からずっと留学したいと思っていた。

我从高中开始就一直想去留学。

youdao

あなたにずっと会いたかった。

我一直想见你。

youdao

それをやってみたいと思っている。

我想试着做那个。

youdao

この映画と観たいと思っていました。

我想看这部电影。

youdao

前からあなたに会いたいと思っていた。

我早就想见你了。

youdao

彼はそこにずっと住みたいと願っている。

他希望一直住在那里。

youdao

あなたと会って直接話したいと思っています。

我想和你见面直接说话。

youdao

オペラを見てみたいと思っていた。

我想看歌剧。

youdao

あなたともっと話したい。

我想和你说更多的话。

youdao

私たちは商品サンプルをもっと買いたいと思っています。

我们想买更多的商品样品。

youdao

私の母が映画の試写会に当たったというので、ついていった。

听说我妈妈参加了电影的试映会，我就跟着去了。

youdao

私にはずっと行きたいと思っていた場所があります。

我有一直想去的地方。

youdao

以前からあなたに会いたいと思っていた。

我从以前开始就想见你。

youdao

私はずっとフランスに戻りたいと思っている。

我一直想回法国。

youdao

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造光明的未来。

youdao

あなたにずっと会いたかったです。

我一直想见你。

youdao

とても揺れたフライトだったと聞いています。

听说是非常摇晃的航班。

youdao

あなたがずっと指示を待っていたことは知っています。

我知道你一直在等指示。

youdao

またここに来たいと思っている。

我还想再来这里。

youdao

オペラを一度見てみたいと思っていた。

我想看一次歌剧。

youdao

彼は1度家に帰って来たいと思っている。

他想回家一趟。

youdao

彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。

我一直想给他写感谢信。

youdao

いいとも，私もちょうどお茶を飲みたいと思っていたところだ。

不错，我也正想喝茶呢。

youdao

私は君と議論したいと思っている。

我想和你讨论。

youdao

また上海を訪れたいと思っている。

我还想再去上海。

youdao