すねたり怒ったりする。

动不动就发脾气。

youdao

衣服や靴下を縫ったり繕ったりする。

缝补衣服和袜子。

youdao

物価は上がったり下がったりする。

物价忽涨忽跌。

youdao

人混みを出たり入ったりする。

从人群中进进出出。

youdao

顔が青くなったり赤くなったりする。

脸又青又红。

youdao

体がぐったりする。

身体疲乏。

youdao

作るよりも見たり買ったりする方が好きです。

比起制作我更喜欢看或者买。

youdao

皆はぺちゃくちゃげらげらしゃべったり笑ったりする。

大家叽叽喳喳地说着笑着。

youdao

ご飯を食べに行ったり、買い物に行ったりする。

去吃饭，去买东西。

youdao

このデザインはやぼったすぎる。

这个设计太俗气了。

youdao

一部の人は政策の変化を恐れたり嫌ったりする。

一些人害怕或讨厌政策的变化。

youdao

クレーンの下は，通ったり立ち止まったりすることを禁じる。

起重机下，禁止行走和停留。

youdao

家で食べたり使ったりするものが不足しているか？

家里吃的用的不够吗?

youdao

猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。

以为猫在跑来跑去，却突然睡着了。

youdao

あんな人と張り合ったりするな！

不要和那种人较劲!

youdao

一人で映画を見に行ったりする。

有时一个人去看电影。

youdao

またお風呂から上がったらメールするね。

再洗完澡发邮件哦。

youdao

猫とまったりすることができました。

我和猫红了。

youdao

テストすることは結果を貰った時判断する。

测试在得到结果的时候进行判断。

youdao

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。

我可以写词，也可以唱歌。

youdao

日本に行く予定はあったりするのですか。

你有去日本的计划吗?

youdao

話す時気取った言い方をする。

说话时装腔作势。

youdao

間違った分析をする。

做错误的分析。

youdao

怒るな，体に障ったら，どうするんだ。

别生气，惹了身体，怎么办?

youdao

その理由が分かった気がする。

我觉得我明白了那个的理由。

youdao

３ヶ月間にわたって協議する。

协商三个月。

youdao

私たち両家は以前はめったに行き来することがなかった。

我们两家以前很少来往。

youdao

彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる。

她是个任性的人，说干就干。

youdao

同性からはそう思われなかったりするんです。

同性不这么认为。

youdao

春が来て凍った川がすっかりぬるんだ。

春天来了，结冰的河水都湿了。

youdao