-
その子どもたちが通れるように脇によけた。
为了能让那些孩子们通过,我躲在一旁。
youdao
-
私たちも売れるようにと頑張りましたが、売れませんでした。
我们也努力想卖出去,但是卖不出去。
youdao
-
それにより私たちが得られるものは計り知れない。
根据那个我们能得到的东西是无法估量的。
youdao
-
私たちなら立ち寄れるよ。
我们的话可以过来哦。
youdao
-
熱心すぎるサポーターたちに彼らは圧倒されているようだった。
他们好像被过于热情的拉拉队压倒了。
youdao
-
彼は私たちをより支えてくれるだろう。
他会更加支持我们吧。
youdao
-
私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。
我们呼吁11:45取那个。
youdao
-
私たちは部屋をきれいにするようになった。
我们把房间打扫干净了。
youdao
-
私たちの部屋はきれいに保たれるようになった。
我们的房间保持得很干净了。
youdao
-
屋根は直ちに持ちこたえられるようになった。
屋顶很快就能撑起来了。
youdao
-
私たちはどのようにそれを作ったかを述べる。
我们叙述如何制作了那个。
youdao
-
先生は相談するような口調で私たちと話をされる。
老师用商量的语气和我们谈话。
youdao
-
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们不要被他们骗了。
youdao
-
私たちはそれを今年から使えるようになりました。
我们从今年开始可以使用那个了。
youdao
-
あなたがお金持ちになれるように、祈ります。
我祈祷你能成为有钱人。
youdao
-
彼が車で私たちを拾ってくれるらしいよ。
听说他会开车来接我们的。
youdao
-
私たちも伝えたいことをうまく伝えられるようになります。
我们也能很好地传达想要传达的事情。
youdao
-
この山はかつて匪賊たちによって何年も根城にされたことがある。
这座山曾被匪徒们盘踞过好几年。
youdao
-
よく友人たちには遊びに誘われるほうだ。
朋友们经常邀请我去玩。
youdao
-
新しい事実が学者たちによって既に発見されている。
新的事实已经被学者们发现了。
youdao
-
私たちは互いの関係をよくするために努力しなければならない。
我们应该为了改善彼此的关系而努力。
youdao
-
多くの子供が健康的な食生活を送れるように役にたちたい。
为了让更多的孩子能过上健康的饮食生活,我想扮演这个角色。
youdao
-
女性たちはこれから稲を植えようとしている。
女人们打算今后种水稻。
youdao
-
よく焼きの通ったれんがは長持ちする。
烧得好的砖很耐久。
youdao
-
それでもちゃんと一緒にいてくれるあなたが好きですよ、先生。
老师,我还是喜欢和我在一起的你。
youdao
-
トロリーバスが走るようになり,おれたち車引きは皆おだぶつさ。
三轮车开起来了,我们拉车的人都完蛋了。
youdao
-
私たちは彼女にピアノを弾いてくれるように頼むつもりです。
我们打算拜托她弹钢琴。
youdao
-
王先生は生徒たちが方言音を矯正するよう手助けされる。
王老师帮助学生们矫正方言音。
youdao
-
私たちは何とかしてそれを用意できるように検討します。
我们会考虑想办法准备那个。
youdao
-
私たちはできるだけ早く代替品を送れるようにします。
我们会尽快发送替代品。
youdao