-
私たちの協定によると……
根据我们的协定……
youdao
-
モデルたちはキャットウォークを滑るように歩いた。
模特们像滑着猫步一样走着。
youdao
-
私たちは地震による被害を少し受けた。
我们受到了一点地震的损害。
youdao
-
私たちはまるでカップルのようでした。
我们就像情侣一样。
youdao
-
その子どもたちが通れるように脇によけた。
为了能让那些孩子们通过,我躲在一旁。
youdao
-
彼は最下級生たちに整列するよう言った。
他让最低年级的学生们列队。
youdao
-
私たちは地震による被害を少なからず受けた。
我们受到了地震的不少损害。
youdao
-
人をまるでちりあくたのように見る。
把人看得像灰尘一样。
youdao
-
兵士たちは列車に乗るよう命令を受けた。
战士们接到了上火车的命令。
youdao
-
私たちはよく一緒にいる。
我们经常在一起。
youdao
-
私たちは英語を話せるようになりたい。
我们想变得会说英语。
youdao
-
私たちも売れるようにと頑張りましたが、売れませんでした。
我们也努力想卖出去,但是卖不出去。
youdao
-
冬には私たちはよく雪だるまを作って遊ぶ。
冬天我们经常堆雪人玩。
youdao
-
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是根据先人的经验说的。
youdao
-
私たちも英語を話せるようになりたいね。
我们也想变得会说英语。
youdao
-
彼は身振りで私たちに静かにするように言った。
他用身体动作对我们说要安静。
youdao
-
私たちは私の英語による司会で、会話をした。
我们用我的英语主持进行了对话。
youdao
-
あなたたちがたくさん働けるようにシフトを組みます。
为了让你们能多工作我安排了轮班。
youdao
-
私たちなら立ち寄れるよ。
我们的话可以过来哦。
youdao
-
私たちがこのようにやるのは,君のためなのである。
我们这样做,是为了你。
youdao
-
農村の子供たちも学校に通えるようになった。
农村的孩子们也能上学了。
youdao
-
あなたの気持ちはよく分かる。
我很理解你的心情。
youdao
-
熱心すぎるサポーターたちに彼らは圧倒されているようだった。
他们好像被过于热情的拉拉队压倒了。
youdao
-
彼が私たちの代表になるよう支持する。
支持他当我们的代表。
youdao
-
私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。
我们呼吁11:45取那个。
youdao
-
私たちは彼らが早くよくなることを願っていた。
我们祈祷他们快点好起来。
youdao
-
私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。
这是我们互相了解的好机会吧。
youdao
-
私たちはより近い距離にある。
我们离得更近。
youdao
-
私たちは部屋をきれいにするようになった。
我们把房间打扫干净了。
youdao
-
雨がひしゃくで水をぶちまけたように降る。
雨下得像用瓢泼水一样。
youdao