自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。

我觉得自己的英语好像已经传达了，所以安心了。

youdao

あなたの甘い唇を味わってみたくてしょうがない。

我想尝尝你甜甜的嘴唇。

youdao

わたしはあなたと買い物にいくのが楽しみです。

我很期待和你去买东西。

youdao

祭りが終わったので飲み物を買いにコンビニに移動しました。

因为节日结束了，所以去便利店买了饮料。

youdao

妻が戻ったとき、私は胸元もあらわな美人にみとれていました。

妻子回来的时候，我被露出胸口的美人迷住了。

youdao

過去に解消済みと思われていた事案に対処漏れがございました。

过去认为已经解决了的事案有处理上的疏漏。

youdao

くわは柄がとれた，しばらくはめてみたがうまくはまらない。

锄头没把儿了，套了半天也套不上。

youdao

わたしがみんないただいてもよろしくて

我都拿走也可以，是吧。

youdao

わたしのわずかばかりの体験を述べてみたいと思います

我想谈谈自己的点滴体会。

youdao

その映画をみてわたしは少年時代を思い浮かべた。

看到那部电影，使我想起了童年时代。

youdao

岩戸(いはと)割る手力(たぢから)―手弱(たよわ)き女(をみな)にしあればすべの知らなく。

若是能够打破石门就好了，但对于弱女子来说无能为力。

youdao

グラスの中の液体をぐっと飲み干した．するとえも言われぬいい気分になった

将杯中的液体一口喝干后,马上有一种说不出的舒畅感觉

youdao

グラスの中の液体をぐっと飲み干した．するとえも言われぬいい気分になった

将杯中的液体一口喝干后,马上有一种说不出的舒畅感觉

youdao