-
ようこそお出でくださいました。
欢迎您的光临。
youdao
-
彼女はここにいる間にできるだけたくさんの事を学びたいそうだ。
听说她想在这里期间尽可能多地学习。
youdao
-
そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。
那样的话她也笑着跟我打招呼了。
youdao
-
彼らはたくさん話そうとしている。
他们打算说很多话。
youdao
-
貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた。
贫穷的生活使他更加坚强。
youdao
-
もし状況が大きく動きそうになったら、すぐ連絡してください。
如果情况有大的变动的话,请马上联系我。
youdao
-
それをどう算出したのか教えてください。
请告诉我是怎么算出那个的。
youdao
-
それをそのように描いた理由を教えてください。
请告诉我那样画那个的理由。
youdao
-
彼女はなぜその時悲しそうにしていたのか教えてください。
请告诉我她当时为什么看起来很悲伤。
youdao
-
私たちにもう一度それを教えてください。
请再教我们一次那个。
youdao
-
そうして日本のいいところをたくさん知ってほしいです。
我想让你了解更多日本的优点。
youdao
-
それはあなたが好きなように決めてください。
请按照你喜欢的方式决定那个。
youdao
-
承知したらそれをひっくり返さないように。
答应了的话不要把它翻过来。
youdao
-
もしもその回答が違うようでしたら連絡ください。
如果那个回答不一样的话请联系我。
youdao
-
私たちにもう一度それを知らせてください。
请再通知我们一次那个。
youdao
-
それは何故そのようなことになったのか教えてください。
请告诉我那个为什么会变成那样。
youdao
-
そのテストを受けたのかどうかを私に教えてください。
请告诉我你是否参加了那个考试。
youdao
-
それを詳しく調べたいのでもう少し時間をください。
我想详细调查那个,所以请再给我一点时间。
youdao
-
彼は心の内ではひそかにうれしく思いながら顔には出さなかった。
他心里暗自高兴却没有流露出来。
youdao
-
田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。
田中好像想到什么似的那样说着,温柔地笑了。
youdao
-
ろうそくは風に吹き消され,かがり火は風で勢いを増した。
蜡烛被风吹灭了,篝火被风吹得更旺了。
youdao
-
私はどうしても北京へ行きたくて,その願いをお父さんに話した。
我实在想去北京,就把这个愿望告诉了爸爸。
youdao
-
それだよ,私は言いたいことがたくさんあるように思ったのだ。
是啊,我是觉得有很多话要说。
youdao
-
寒いわけでもあるまいに,そんなにたくさん着込んでどうするの?
又不冷,穿那么多衣服干什么?
youdao
-
彼らがそれに対してどのように対応したかを教えてください。
请告诉我他们是怎么应对那个的。
youdao
-
それらは何のために必要なのかどうか教えてくださいませんか?
能告诉我那些是为了什么而需要的吗?
youdao
-
きっとたくさんの人がそれを経験しているだろうと思います。
我想一定有很多人经历过那个吧。
youdao
-
あなたがそれに参加するかどうかを私に知らせてください。
请通知我你是否参加那个。
youdao
-
彼らがそれに対してどのような行動をとったかを教えてください。
请告诉我他们对那个采取了什么样的行动。
youdao
-
あなたの息子さんはそんなに若くて家を買うなんてすごいですね。
你儿子那么年轻还买房子,真厉害啊。
youdao