なぜこんなに悩んでいるのか。

为什么这么烦恼呢?

youdao

最近彼はぜんぜん人前に姿を現わさない。

最近他完全没有在人前露面。

youdao

なぜそんなに落ち込んでいるのですか。

你为什么那么消沉呢?

youdao

彼はなぜそんなに沈んだ表情をしているのだろう？

他为什么有那么沉的表情呢?

youdao

何回もあなたを呼んだのに，なぜ知らん顔しているのか？

叫了你好几次，为什么不知道?

youdao

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした。

听到他死了的消息，大家都呆了。

youdao

未遂（みすい）·未曽有（みぞう）·前代未聞（ぜんだいみもん）。

十二支的第八。

youdao

ぜんぱんてきによい

总体上很好

youdao

何もかもふんぜんとしていた

一切都乱七八糟

youdao

打っ付けな物言いがぜんぜん大丈夫です。

开门见山式的说法也完全没有问题。

youdao

税関（ぜいかん）·関門（かんもん）·玄関（げんかん）。

重要的地方。

youdao

門扉（もんぴ）·門戸（もんこ）·門前（もんぜん）·正門（しょうもん）·凱旋門（がいせんもん）。

出口，通道。

youdao

とつぜんの客にてんてこまいをした

突然来了客人弄得手忙脚乱。

youdao

全開（ぜんかい）·開門（かいもん）·開閉（かいへい）·開封（かいふう）。

开花。 開花（かいか）·満開（まんかい）。

youdao

フカひれをふんだんに使ったぜいたくな料理

大量使用鱼翅做的高级菜

youdao

いったんスイッチを入れればあとはぜんじどうだ

只要打开开关,剩下就都是自动的了

youdao

いったんスイッチを入れればあとはぜんじどうだ

只要打开开关,剩下就都是自动的了

youdao