幸せってこういう事を言うのでしょうか？

幸福是这样说的吗?

youdao

これをようやく使いこなせるようになった。

我终于能使用这个了。

youdao

どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ。

反正天快亮了，索性起来吧。

youdao

彼女がずっと幸せであることを願う。

我希望她一直幸福。

youdao

両国は友好関係をいっそう発展させることを決めた。

两国决定进一步发展友好关系。

youdao

彼がこの知らせを知ったら、どれほど悲しむことだろう。

如果他知道这个消息，该有多伤心啊。

youdao

この薬はちょっと多く使うと人を死亡させることができる。

这个药用多了会害死人。

youdao

前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる。

先前说过的话又说，令人厌烦。

youdao

そのようなことは言っておりません。

我没说过那样的话。

youdao

頭をちょっと休ませてからのことにしよう。

让脑袋休息一下再说吧。

youdao

これまでに幸せそうだった人を知っていますか。

你知道至今为止看起来很幸福的人吗?

youdao

こう言って彼を恥ずかしがらせる。

这样说让他难为情。

youdao

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。

我祈祷你能说日语。

youdao

彼は聞くなりすぐに行こうとした，本当にせっかちである。

他一听就想走，真急性子。

youdao

しかしこのようになってはいけません。

但是不能变成这样。

youdao

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我希望你会说日语。

youdao

こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。

这样说的话可能会惹谁生气。

youdao

私たちはこのような経験を持っていません。

我们没有这样的经验。

youdao

彼の顔を立てて，私はこのようにせざるを得なかった。

看在他的面子上，我不得不这样做。

youdao

規律によって彼らに言うことをきかせねばならない。

要用纪律让他们说话。

youdao

彼らは口裏を合わせたように，全く同じことを言っている。

他们似乎统一了口径，说着一模一样的话。

youdao

私はきっと君たちのことを成功させるよう手助けする。

我一定帮助你们成功。

youdao

この猫は終日怠けてうつ伏せになっている。

这只猫整天懒懒地趴在地上。

youdao

これでもう彼をひどく怒らせてしまった。

这下子可把他气坏了。

youdao

私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。

我没有说任何让自己背负罪责的话。

youdao

ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた。

流氓们夹着尾巴逃之夭夭。

youdao

あそこは風光が麗しく，人をうっとりさせる。

那里风光秀丽，令人神往。

youdao

ずっと向こうまで歩かなければなりません。

必须一直走到对面。

youdao

我々はまだこのような問題にぶつかっていません。

我们还没有遇到这样的问题。

youdao

子供がしたいと思うことは、させてやりたいと思っています。

孩子想做的事情，我想让他做。

youdao