あなたがいなくなれば私はもう生きていくことが出来ません。

你不在的话我就活不下去了。

youdao

自分自身を導くものがあるということは幸せだ。

有能引导自己的东西是幸福的。

youdao

素人臭いことはよせ，どこにこのように機械を磨く人がいるか。

别外行了，哪里有这样磨机器的人。

youdao

本日は紹介させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天介绍的机会。

youdao

本日はお話させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天让我说话的机会。

youdao

彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた

他接到朋友逝世的通知,异常悲痛

youdao

難しいことは話せませんが，ふだんの会話くらいならどうやら通じます

复杂的话还表达不出来,要是一般的会话还好歹能懂

youdao

うつせみの世―二行くなにすとか妹(いも)に逢はずて我(あ)がひとり寝む。

难道人世有两次吗，为何我遇不见你，要一个人睡过这漫漫长夜呢。

youdao

せっかくいいことを思い立ったのなら、善は急げで早速始めたほうがいい。

好事宜早不宜迟，难得想出个好主意，还是赶快动手吧。

youdao

せっかくいいことを思い立ったのなら、善は急げで早速始めたほうがいい。

好事宜早不宜迟，难得想出个好主意，还是赶快动手吧。

youdao