それを伏せて置いてください。

请把那个垂下放置。

youdao

ついでのある人がいたら，その本を届けさせてください。

有需要捎带的人，请让我把那本书送来。

youdao

貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた。

贫穷的生活使他更加坚强。

youdao

それは私に任せてください。

请把那个交给我。

youdao

あなたの写真がそれを思い出させてくれた。

你的照片让我想起了那个。

youdao

またそれを私に見せてください。

请再给我看那个。

youdao

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう。

那么我来详细告诉你事情的经过吧。

youdao

すみません、そこに車を停めないでください。

对不起，请不要把车停在那里。

youdao

聞いてください、私は実はそこまで怒っていません。

请听我说，我其实没有那么生气。

youdao

その箱をここに載せてください。

请把那个箱子放在这里。

youdao

私たちにもう一度それを知らせてください。

请再通知我们一次那个。

youdao

営業ミーティングに出席できそうか知らせてください。

请通知我能不能出席销售会议。

youdao

私たちはいつまでにその結論を出さなくてはいけませんか？

我们必须在什么时候之前得出那个结论呢?

youdao

彼女といると、自分がくそ野郎だという気持ちにさせられる。

和她在一起的话，会让人觉得自己是个可恶的家伙。

youdao

あなたにその感想を言わせてください。

请让我告诉你那个的感想。

youdao

それでいいかどうか、知らせてください。

那行不行，请通知我。

youdao

それを終えたら知らせてください。

请你在做完那个之后通知我。

youdao

そんなにたくさん食べていません。

我没吃那么多。

youdao

それを私たちにお知らせください。

请通知我们那个。

youdao

あなたにそのスケジュールについて相談させてください。

请让我和你商量那个日程。

youdao

それを私に送ってくださいませんか。

可以请你把那个发给我吗?

youdao

どうかその窓を開けてくださいませんか。

请你打开那扇窗户好吗?

youdao

それについては別途相談させてください。

关于那个请让我另外商量。

youdao

そこでまさかその音楽を聴くとは思ってもいませんでした。

我没想到会在那里听到那个音乐。

youdao

それをどうぞお確かめくださいませ。

请你确认一下那个。

youdao

それについてもう一度確認させてください。

关于那个请让我再确认一次。

youdao

それが、私を改善させてくれると思います。

我觉得那个会让我改善。

youdao

もし売り切れたならば、その旨教えてくださいませんか？

如果卖完了的话，能告诉我那个意思吗?

youdao

とうかその出荷の詳細をお知らせください。

请告知那个发货的详细情况。

youdao

その場所を私に教えてくださいませんか。

能告诉我那个地方吗?

youdao