「愴然／悽愴(せいそう)・悲愴」。

“怆然/凄怆、悲怆”。

youdao

焄蒿悽愴(くんこうせいそう)。

散发香气，使人心恐惧颤抖。

youdao

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

她因为胃癌瘦了很多，但是看起来很有精神。

youdao

そう思いませんか？

你不这么认为吗?

youdao

彼に決してそうはさせない。

我决不让他那样做。

youdao

そうせざるを得ない。

我不得不那样做。

youdao

好きなことをしている時の幸せそうです。

做喜欢的事情的时候看起来很幸福。

youdao

彼は美女に囲まれているので幸せそうだ。

他被美女包围着，看起来很幸福。

youdao

あなたの顔を思い出そうとするが思い出せない。

我想回想起你的脸，但是想不起来。

youdao

その知らせを聞いて彼はとてもつらそうだった。

听了那个消息他好像很痛苦。

youdao

経済と文化芸術をよりいっそう繁栄させなければならない。

要进一步繁荣经济和文化艺术。

youdao

どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ。

反正天快亮了，索性起来吧。

youdao

申し訳ありません、それはうまく機能していません。

对不起，那个没有很好地发挥作用。

youdao

ネギを乗せると料理がおいしそうに見える。

放上葱的话料理看起来很好吃。

youdao

そのやり方はせこいと思う。

我觉得那个做法很小气。

youdao

貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた。

贫穷的生活使他更加坚强。

youdao

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。

暑假的作业好像赶不上了。

youdao

もうそれに間に合いません。

我已经赶不上那个了。

youdao

漏電による火事のせいで、自宅が焼け落ちそうだ。

因为漏电引起的火灾，房子快要被烧塌了。

youdao

夕日はその残照も既にうせていた。

夕阳余晖也已消逝。

youdao

両国は友好関係をいっそう発展させることを決めた。

两国决定进一步发展友好关系。

youdao

彼がわざとそうしたとは思いません。

我不认为他是故意那样做的。

youdao

彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた。

他的体贴使我更加惶恐。

youdao

できるだけ早くその知らせが欲しいと思う。

我想尽早得到那个通知。

youdao

私たちはそういう風には言いません。

我们不会那样说。

youdao

彼女といると、自分がくそ野郎だという気持ちにさせられる。

和她在一起的话，会让人觉得自己是个可恶的家伙。

youdao

お忙しい中、私にそれを知らせてくれてありがとうございます。

谢谢你在百忙之中通知我那个。

youdao

どうしてそばにいさせてあげないのですか。

为什么不让他在你身边?

youdao

営業ミーティングに出席できそうか知らせてください。

请通知我能不能出席销售会议。

youdao

完全にそうではないとは言えません。

不能说完全不是那样。

youdao