こんなに蒸し暑いところからすると，たぶん後で雨になるだろう。

从这么闷热的地方看，恐怕一会儿就会下雨。

youdao

君はきっと酒を飲んだろう，顔にすっかり出ている。

你一定喝了酒，脸上都露了。

youdao

彼はたぶん月末には帰国するだろう。

他大概月底回国。

youdao

行くにしても，こんなにばたばたすることはないだろう。

即使去，也不至于这么忙。

youdao

それはどんなにすばらしいことだろう！

那是多么美好啊!

youdao

順調に山田さんのところに届いたようで、良かったです。

好像顺利送到了山田先生那里，太好了。

youdao

彼はそこに腰を下ろしたまま，うんともすんとも言わない。

他坐在那里，一声不吭。

youdao

彼が医者になろうとするのは自然なことかもしれません。

他想当医生可能是很自然的事情。

youdao

むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。

倒不如说我更受大家的帮助。

youdao

将来ハワイのような海がきれいなところに住んでみたいです。

我将来想住在像夏威夷那样的海很漂亮的地方。

youdao

何回も話し合ったみんなで決めたことだ。決めたからは成功するようにがんばろう。

这件事是大家商量多次共同决定的，既然定下来了，就要努力干成功。

youdao

事もあろうにあんな言い方をするなんて。

竟然用这种口气说话。

youdao

君子危うきに近寄らすというから、あんなところへ行くわけないでしょう。

所谓君子不立危墙之下，那样的地方我可不去。

youdao

いいかげんにするくらいなら，むしろしないほうがいい

与其瞎凑和，莫如不干为好。

youdao

彼があんなに強く反対するからには，何か理由があるのだろう

他那么强烈地反对,我想一定是有什么理由

youdao

彼があんなに強く反対するからには，何か理由があるのだろう

他那么强烈地反对,我想一定是有什么理由

youdao