エスカレーターでは手すりに掴まる。

在自动扶梯上要抓住扶手。

youdao

手の皮がすりむけて，少し血が出た。

手蹭破了，出了点儿血。

youdao

ネコはよく飼い主に頭をすり寄せる。

猫经常把头靠向主人。

youdao

君，靴の泥をこすり落としなさい！

你把鞋上的泥搓掉!

youdao

紙やすりで１回こすってください。

请用纸锉擦一遍。

youdao

ぐっすり眠ることが出来ましたか？

你睡得好吗?

youdao

子供たちはぐっすり眠っている。

孩子们睡得很香。

youdao

すりに財布をすられてしまった。

钱包都被扒手偷走了。

youdao

男たちは声も立てずすすり泣く。

男人们默默啜泣。

youdao

あかすりをしたことがあります。

我擦过泥。

youdao

背を船の手すりにもたせかける。

背靠在船扶手上。

youdao

息子は既にぐっすり眠っている。

儿子已经睡得很香了。

youdao

昨夜は本当にぐっすりと眠った。

昨晚睡得真香。

youdao

今日は、ぐっすり寝て下さい。

今天请好好睡一觉。

youdao

はい、今夜はぐっすり寝ます。

是的，我今晚睡得很香。

youdao

ゴマをすりつぶして粉にする。

把芝麻磨成粉。

youdao

お前，人からゆすり取ったか？

你讹人了吗?

youdao

ほんのかすり傷で何でもない。

只是一点划痕什么都不是。

youdao

今日の仕事は米のもみすりだ。

今天的工作是搓米。

youdao

彼は責任を人になすりつける。

他把责任转嫁给别人。

youdao

靴底は既にすり減っている。

鞋底已经磨损了。

youdao

靴がすり減って穴ができた。

鞋磨破了一个洞。

youdao

我々貧乏人からゆすり取る。

敲诈我们穷人。

youdao

彼女はぐっすり寝ています。

她睡得很香。

youdao

すりむいた個所に軟膏を塗る

在擦破的地方涂软膏

youdao

すりが財布をすり取った。

扒手扒拉了钱包。

youdao

すり合わせを入念に行う。

仔细地进行磨合。

youdao

ずっとすすり泣いている。

我一直在啜泣。

youdao

今日はぐっすり眠れそう。

我今天可能会睡得很香。

youdao

靴のかかとがすり減った。

鞋后跟磨损了。

youdao