しりがいすのへりに触れる。

屁股碰到椅子的边缘。

youdao

金属板のへりを鋲締めする。

把金属板的边缘钉上。

youdao

この町は砂漠の北のへりに位置する。

这个城镇位于沙漠的北缘。

youdao

日本より中国へ製品を販売する。

从日本向中国销售产品。

youdao

私はこういう人にはたいへんうんざりする。

我对这种人很厌烦。

youdao

またここへ来る必要があります。

我还需要再来这里。

youdao

ロシアへ駐在することが決まりました。

我决定了派驻俄罗斯。

youdao

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする。

他对别人的困难也很关切。

youdao

上海へ石炭を振り向け輸送する。

向上海调运煤炭。

youdao

なべの底にへばりついた物をこすり取る。

把锅底黏上的东西搓下来。

youdao

中野駅を背にして西へまっすぐ伸びる通りを進む。

背靠中野站，沿着笔直向西延伸的大道前进。

youdao

このたび弊社下記住所へ移転することとなりました。

这次决定搬到弊公司下述地址。

youdao

私は故郷へ帰って百姓をするつもりである。

我打算回乡务农。

youdao

本を借りるために図書館へ行きます。

我去图书馆借书。

youdao

飲酒は最もへまをやる原因となりやすい。

喝酒最容易成为闹别扭的原因。

youdao

私は銀行へ行って為替の振り込みをする。

我去银行汇款。

youdao

この大通りはたいへん平らでまっすぐである。

这条马路很平很直。

youdao

自己の当座勘定を引落し、海外預り金勘定へ入金を依頼する。

将自己的透支帐单扣除，委托存入海外存款帐单。

youdao

我々は先へ早回りして，彼らの前進を阻止する。

我们快走，阻止他们前进。

youdao

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。

我去图书馆的目的是为了借书。

youdao

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ。

道路很滑，一不小心就会摔倒。

youdao

一人で外国へ旅行する事は危険な場合があります。

一个人去国外旅行可能会有危险。

youdao

彼はたいへん眠りが浅く，少し物音がするとすぐ聞きつける。

他睡得很浅，一有一点声音就能听见。

youdao

本メールは現在契約いただいている方全員へお送りしています。

本邮件发送给现在得到合同的所有人。

youdao

環境問題への自覚を促すため、キャンペーンを始めるつもりです。

为了促进对环境问题的自觉，打算开始宣传活动。

youdao

社会保障がより良い状態、政策、方法へ向けて前進すること

社会保障向更好的状态、政策和方法前进

youdao

駅への道をできるだけわかりやすく説明するようにしている。

尽量用易懂的方式说明去车站的路。

youdao

三々五々群れを成す遊覧客は，態度がたいへんのんびりしている。

三五成群的游人，态度十分悠闲。

youdao

この戦線はたいへん長く，兵力があまりにも分散しすぎている。

这条战线很长，兵力过于分散。

youdao

お年寄りたちはしょっちゅう公園へ行って太極拳をする。

老人们经常到公园去打太极拳。

youdao