お金の工面をどうするつもりですか。

你打算怎么筹措钱?

youdao

ああ，君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか！

啊，我怎么晚见你呢!

youdao

どちらを買おうか悩んでいるところです。

我正在烦恼买哪个。

youdao

彼はどうも様子がおかしいので，すたこらさっさと逃げる。

他有点蹊跷，赶紧逃走。

youdao

どの種類の筆を買うかは，君が選ぶのにお任せする。

买哪种笔，随你选。

youdao

お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか？

你们为什么要搞这种鬼把戏?

youdao

あなたのお父さんにそれをどのように説明するつもりですか。

你打算怎么向你父亲说明那个?

youdao

心ばかりの品ですが，どうぞお収めるめ下さい

一点心意，请收下吧。取得，得到。

youdao

おれの言うとおりにしろ，おかしなことをするとひどい目にあわすぞ

照我说的做!你要是捣鬼,我就让你尝尝厉害!

youdao

なんで今になって直(なお)のことをお前の口などから聞こうとするものか。―め。

事到如今我为何还想从你的嘴里听到直的事呢，你这浅薄的人。

youdao

どなたがそのようなことをおっしゃっているんですか

是谁这样说的呢?

youdao

どなたがそのようなことをおっしゃっているんですか

是谁这样说的呢?

youdao