あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

请你总是给我们上易懂的课。

youdao

私はそれが早く終わっていたらと願います。

我希望那个早点结束。

youdao

私のために皿を洗わなくてもいいですよ。

你不用为我洗盘子。

youdao

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。

派对上有很多可爱的女孩子来哦。

youdao

このデパートではかわいい服もたくさん売られています。

这个百货商店也卖很多可爱的衣服。

youdao

住んでみないとわからないことがたくさんあります。

不试着住的话有很多不明白的事情。

youdao

ただ今お問い合わせ中ですので、少々お待ちください。

现在正在咨询中，请稍等。

youdao

この棚はうまく組み合わせていないので，がたがたする。

这个架子组合得不好，哆哆嗦嗦的。

youdao

すごく頑張ったにもかかわらず，成績はまだずいぶん悪い。

尽管很努力，成绩还是很差。

youdao

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ！

一群年轻人吵吵嚷嚷的很开心!

youdao

わたしはあなたと買い物にいくのが楽しみです。

我很期待和你去买东西。

youdao

変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

请您一如既往地惠顾。

youdao

目立たない部分でいくつもの先端技術が使われています。

在不起眼的地方使用了很多尖端技术。

youdao

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

这次也请您一如既往地惠顾。

youdao

寒いわけでもあるまいに，そんなにたくさん着込んでどうするの？

又不冷，穿那么多衣服干什么?

youdao

友達にパーティに誘われて、行きたくないわけではないが、すぐに返事をしなかった。

朋友请我参加晚会，并不是不想去，却没有马上答复。

youdao

成績がよくないったって，落第するほどひどいわけではない

虽说成绩不好，也并不是糟到不及格的程度。

youdao

話はよく分かった。だけれども承諾するわけにはいかない。

你的意思我都懂，但我不能答应你。

youdao

母親は口では子どもを叱りつつも、心の中では子供がかわいくてたまらないのです。

母亲虽然嘴上批评孩子，心里还是很疼爱孩子的。

youdao

皆様からいただく寄附金は確実なところに使わせていただきます。

从大家那里征集来的捐款我们会用到实实在在的地方。

youdao

皆様からいただく寄附金は確実なところに使わせていただきます。

从大家那里征集来的捐款我们会用到实实在在的地方。

youdao