忙しかったので引っ越し準備が少ししかできませんでした。

因为我很忙，所以只做了一点搬家的准备。

youdao

私は忙しかったので引っ越し準備が少ししかできませんでした。

我因为很忙所以只做了一点搬家的准备。

youdao

今朝FAXを送信しようとしましたが、できませんでした。

今天早上想发送传真，但是没能。

youdao

もう少しきちんとしなさい！

再好好点!

youdao

しかし彼はあきらめませんでした。

但是他没有放弃。

youdao

どんなに感謝しても感謝しきれません。

怎么感谢也感谢不尽。

youdao

彼は体をわなわな震わせ，悲しんで泣きだした。

他颤抖着身体，伤心地哭了起来。

youdao

花はもうじきしぼんでしまう。

花很快就凋谢了。

youdao

そこでのんびりしてきました。

我在那里悠闲地度过了。

youdao

私は彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。

我想回答他的问题，但是没能。

youdao

この度の温かいご支援にはどんなに感謝してもしきれません。

对于这次热情的支援，不管怎么感谢都感谢不尽。

youdao

彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう。

他腰腿硬朗，快八十岁了。

youdao

君，もう少してきぱき話をしろ，そんなにくどくどと言うな。

你说得再干脆一点，别这么絮絮叨叨的。

youdao

忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。

因为我很忙所以没能做好搬家的准备。

youdao

今までにずっと貯金をしてきませんでした。

我至今为止一直没有存钱。

youdao

私は忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。

我因为很忙所以没能做好搬家的准备。

youdao

しかし父には勝つことができませんでした。

但是没能战胜父亲。

youdao

胸の内が悲しく苦しくてきゅんとなる。

胸中难过得难受。

youdao

彼は厳しい練習を積んできました。

他进行了艰苦的练习。

youdao

その坊やはお母さんにしがみつきました。

那个男孩紧紧抱住了妈妈。

youdao

皆がしきりに懇願したので，彼の顔もやっと少し和んできた。

由于大家一再恳求，他的脸色才缓和下来。

youdao

その熊はしばらく動きませんでした。

那只熊暂时没有动作。

youdao

全部で10000円しか用意できませんでした。

一共只准备了10000日元。

youdao

洪水は大木さえ巻き込んで押し流した。

洪水把大树都卷走了。

youdao

もっときちんと話して欲しいです。

我想让你说得更清楚一点。

youdao

1か月の間忙しくしたんだから，少し緊張を緩めるべきだ。

忙了一个月，应该放松一下。

youdao

彼はえへんと重々しくせき払いした。

他重重地咳了一声。

youdao

少し値引きしてもらえませんか。

能给我便宜点吗?

youdao

結構楽しんで見ることができました。

我看得很开心。

youdao

ずきんずきんとした激しい痛みが彼を襲って来た。

一阵阵剧痛向他袭来。

youdao