私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。

我们喜欢大家开心的事。

youdao

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。

对不起，请稍等。

youdao

申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。

对不起，请多多关照。

youdao

申し訳ありませんが、お許しください。

对不起，请您原谅。

youdao

出し物がぱっとしませんが，どうかお許しください。

演出节目不精彩，请您原谅。

youdao

楽しみがたくさん。

有很多乐趣。

youdao

ご迷惑をかけるかもしれませんが、宜しくお願いします。

可能会给您添麻烦，请多多关照。

youdao

話し方がうまくありませんが，皆さんどうかお許しください。

我说话不太好，请大家原谅。

youdao

あと少しがんばってください。

请再努力一下。

youdao

体の調子が悪く，しばらく遊んだがすぐ嫌になった。

身体不舒服，玩了一会儿就腻了。

youdao

彼のかんしゃくが収まってからのことにしよう。

等他的脾气平息了再说。

youdao

上には猿が何匹かしゃがんでいるが，ぴくっとも動かない。

上面蹲着几只猴子，一动也不动。

youdao

申し訳ありませんがゆっくり話してください。

对不起，请慢慢说。

youdao

ともしびがだんだん暗くなった。

灯光渐渐暗了下来。

youdao

ご迷惑おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

很抱歉给您添麻烦了，请多多关照。

youdao

純毛毛布は価格が少し高いが，たいへんよく売れる。

纯毛毛毯虽然价格有点高，但是卖得很好。

youdao

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。

百忙之中打扰您很抱歉，请多多关照。

youdao

下剤を飲んで，腹がしくしくと痛む。

吃了泻药，肚子不舒服地疼。

youdao

風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。

虽然我感冒了，但是好多了。

youdao

顔がしばらくの間むくんだが，今はよくなった。

脸肿了一阵子，现在好了。

youdao

しばらく休んでいましたが勉強を再開します。

我休息了一段时间之后重新开始学习。

youdao

あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！

太刺眼了，多么不舒服啊!

youdao

お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

很抱歉给您添麻烦了，请多关照。

youdao

仕事しながら、休んでくれていることを願います。

我希望你一边工作一边休息。

youdao

そこにはりんごがたくさんありましたか？

那里有很多苹果吗?

youdao

多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている。

很多人愿意和他畅谈。

youdao

知識がたくさん欲しい。

我想要很多知识。

youdao

雨が降ったり止んだりして天気が良くなかった

雨停了又停，天气不太好

youdao

若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか？

年轻人不吃那么多怎么能有体力?

youdao

なんでも欲しいものがあれば、頼んでください。

如果有什么想要的东西的话，请拜托我。

youdao